Текст и перевод песни New Politics - Live the Life/It's the Thought That Counts

Live the Life/It's the Thought That Counts

Say goodbye to the bad times
Hello to the good times, no matter what my head says
And my head says terrible things (Don't you hear)
Even after a bad night, I wait for the sunrise
'Cause I believe in chances
And my heart says wonderful things, sometimes
I wanna live the life I love
I wanna love the life I live
I wanna feel the rain when it hits
I wanna a heart so full it's rich
I wanna live the life I love
I wanna love the life I live
I wanna feel the rain when it hits
I wanna a heart so full it's rich
And I know that it's out there
Now that I've found you
Without you life's not living
Without you life's not living
Here I am, once again, faced with impossibilities
The wall in front of me that I start to climb
'Til I fall down, down, down
Don't you even care? No one cares!
But this light at the end of the tunnel
I am cornered, I am tryin', I am reaching for you now
Won't let these demons get the best of me
Yeah, I'm dying to be free
I wanna live the life I love
I wanna love the life I live
I wanna feel the rain when it hits
I wanna a heart so full it's rich
I wanna live the life I love
I wanna love the life I live
I wanna feel the rain when it hits
I wanna a heart so full it's rich
And I know that it's out there
Now that I've found you
Without you life's not living
Without you life's not living
If I want control I need to let go
If I want control I need to let go
If I want control I need to let go
If I want control I need to let go
I wanna live the life I love
I wanna love the life I live
I wanna feel the rain when it hits
I wanna a heart so full it's rich
I wanna live the life I love
I wanna love the life I live
I wanna feel the rain when it hits
I wanna a heart so full it's rich
And I know that it's out there
Now that I've found you
Without you life's not living
Without you life's not living
(Without you life's not living)
Hey, bro, it's your dad
Sorry, that you guys are getting hurricane problems
Give me a call, let me know everything's okay
Talk to you later, bye!

Живи полной жизнью/Важна сама мысль

Прощай, плохое время,
Здравствуй, хорошее время, что бы ни говорила моя голова.
А моя голова говорит ужасные вещи (Разве ты не слышишь?)
Даже после плохой ночи я жду восхода солнца,
Потому что я верю в шансы.
А мое сердце говорит чудесные вещи, иногда.
Я хочу жить той жизнью, которую люблю,
Я хочу любить ту жизнь, которой живу.
Я хочу чувствовать дождь, когда он идет,
Я хочу сердце, настолько полное, что оно богато.
Я хочу жить той жизнью, которую люблю,
Я хочу любить ту жизнь, которой живу.
Я хочу чувствовать дождь, когда он идет,
Я хочу сердце, настолько полное, что оно богато.
И я знаю, что это где-то там,
Теперь, когда я нашел тебя.
Без тебя жизнь — не жизнь.
Без тебя жизнь — не жизнь.
Вот я снова сталкиваюсь с невозможностью,
Стена передо мной, на которую я начинаю взбираться,
Пока не упаду, вниз, вниз, вниз.
Тебе хоть немного не все равно? Никому нет дела!
Но этот свет в конце туннеля...
Я загнан в угол, я пытаюсь, я тянусь к тебе сейчас.
Не позволю этим демонам взять надо мной верх.
Да, я умираю от желания быть свободным.
Я хочу жить той жизнью, которую люблю,
Я хочу любить ту жизнь, которой живу.
Я хочу чувствовать дождь, когда он идет,
Я хочу сердце, настолько полное, что оно богато.
Я хочу жить той жизнью, которую люблю,
Я хочу любить ту жизнь, которой живу.
Я хочу чувствовать дождь, когда он идет,
Я хочу сердце, настолько полное, что оно богато.
И я знаю, что это где-то там,
Теперь, когда я нашел тебя.
Без тебя жизнь — не жизнь.
Без тебя жизнь — не жизнь.
Если я хочу контроля, мне нужно отпустить.
Если я хочу контроля, мне нужно отпустить.
Если я хочу контроля, мне нужно отпустить.
Если я хочу контроля, мне нужно отпустить.
Я хочу жить той жизнью, которую люблю,
Я хочу любить ту жизнь, которой живу.
Я хочу чувствовать дождь, когда он идет,
Я хочу сердце, настолько полное, что оно богато.
Я хочу жить той жизнью, которую люблю,
Я хочу любить ту жизнь, которой живу.
Я хочу чувствовать дождь, когда он идет,
Я хочу сердце, настолько полное, что оно богато.
И я знаю, что это где-то там,
Теперь, когда я нашел тебя.
Без тебя жизнь — не жизнь.
Без тебя жизнь — не жизнь.
(Без тебя жизнь — не жизнь.)
Эй, братан, это твой отец.
Извини, что у вас там проблемы с ураганом.
Перезвони мне, дай знать, что все в порядке.
Поговорим позже, пока!