Текст и перевод песни New Politics - New Generation

New Generation

I met a stranger
He had fire in his eyes
Then I met a pretty angel
But she was like, too dead inside
Then I met a bunch of children
With no food to eat or no place to hide
So I tried to get away now
But there′s nothing in the world that can keep me in disguise
So if you ever happen to bump into god
Please ask him if he made this all up for fun
C'mon
Don′t keep it waiting
You've got nothing to lose
The world is fading
You've got nothing to prove
Finally, it all comes crashing down to the earth
Finally, we get what we deserve
I met a preacher
He had heart but he was blind
Then I met another homeless
Who sold his soul for less than a dime
So I opened up the papers
But there were rats and painted lies
So I looked up to the sky and I smiled
And realized how small we are
Yeah, so if you ever happen to bump in to god
Please ask him if he made this all up for fun
C′mon
Don′t keep it waiting
You've got nothing to lose
The world is fading
You′ve got nothing to prove
Finally, it all comes crashing down to the earth
Finally, we get what we deserve
Get what we deserve, get what we deserve
Yeah, fuck my french
This is so ridiculous
I'm a product of god
Still there′s poison in my blood
I find it cynical how things are critical
We better breakout before we blackout
Raise your voice
Don't let them break you down
All depends on what you do
It′s a state of mind
Free the youth
Don't let them break you down
All depends on what you do
It's a state of mind
This boxing ring
Ain′t big enough
For the two of us
So hold your ground
One wrong move and you′ll
Taste the ground
Taste the ground
Whoa-oh
We are the new generation
Whoa-oh
We have to rebuild the nation
Whoa-oh
We are the new generation
Whoa-oh
We have to rebuild the nation
Finally, finally, finally
We get what we deserve

Новое поколение

Я встретил незнакомца,
В его глазах горел огонь.
Потом я встретил прекрасного ангела,
Но она была словно мертва внутри.
Потом я встретил группу детей,
Без еды и без крыши над головой.
Я пытался убежать,
Но ничто в мире не может скрыть меня от правды.
Так что, если тебе когда-нибудь случится столкнуться с Богом,
Спроси его, забавы ради ли он все это создал?
Ну же,
Не тяни,
Тебе нечего терять.
Мир угасает,
Тебе нечего доказывать.
Наконец, все рушится и падает на землю,
Наконец, мы получаем то, что заслужили.
Я встретил проповедника,
У него было доброе сердце, но он был слеп.
Потом я встретил еще одного бездомного,
Который продал свою душу меньше чем за грош.
Я открыл газеты,
Но там были лишь крысы и нарисованная ложь.
Я посмотрел на небо и улыбнулся,
И понял, как мы малы.
Да, так что, если тебе когда-нибудь случится столкнуться с Богом,
Спроси его, забавы ради ли он все это создал?
Ну же,
Не тяни,
Тебе нечего терять.
Мир угасает,
Тебе нечего доказывать.
Наконец, все рушится и падает на землю,
Наконец, мы получаем то, что заслужили.
Получаем то, что заслужили, получаем то, что заслужили.
Да, к черту мой французский,
Это так нелепо.
Я — творение Бога,
Но в моей крови яд.
Я считаю циничным то, как все критично,
Нам лучше сбежать, пока мы не отключились.
Подними свой голос,
Не дай им сломить тебя.
Все зависит от того, что ты делаешь,
Это состояние души.
Освободи молодежь,
Не дай им сломить тебя.
Все зависит от того, что ты делаешь,
Это состояние души.
Этот боксерский ринг
Недостаточно большой
Для нас двоих.
Так что стой на своем,
Один неверный шаг, и ты
Прикоснёшься к земле.
Прикоснёшься к земле.
Whoa-oh
Мы — новое поколение,
Whoa-oh
Мы должны восстановить нацию.
Whoa-oh
Мы — новое поколение,
Whoa-oh
Мы должны восстановить нацию.
Наконец, наконец, наконец
Мы получаем то, что заслужили.