Текст и перевод песни New Politics - Nuclear War

Nuclear War

Look around, I feel blessed
This is earth as we know best
Heavenly, I feel praised
Hold this to my dying day
I′ve seen killers on the streets
Bullets fired to the beat
I've seen businessmen deceive
For the power, for the money, and the greed
All this pain surrounding us
All this joy inside of us
I feel hate, I feel love, we′ve been blessed by god above
Hold me down, don't let me breathe
Take it all in front of me
Rape it all and watch it bleed, come on, come on
Oh-oh, here comes the enemy
Oh-oh, I'm a walking psycho
Oh-oh, bring out your armies
Oh-oh, let′s start a fucking nuclear war
Ashes to ashes, one day we′ll all fall to dust
There'll be rain in the skies to wash away the rust
There′s a war in front of me
We're all crying out for peace
A depression at its peak
And they′re the ones who lead?
Am I the enemy, enemy?
Am I the enemy, am I the enemy?
Hold me down, don't let me breathe
Take it all in front of me
Rape it all and watch it bleed, come on, come on
Oh-oh, here comes the enemy
Oh-oh, I′m a walking psycho
Oh-oh, bring out your armies
Oh-oh, let's start a fucking nuclear war
We're burning away, burning away
Losing our souls in outer space
Looking down three thousand miles away
It′s getting too dark to see and I′m starting to freeze
I'm laughing at the world that I used to see
I used to see
Oh-oh, here comes the enemy
Oh-oh, I′m a walking psycho
Oh-oh, bring out your armies
Oh-oh, so I can start a nuclear war
Oh-oh, here comes the enemy
Oh-oh, let's end this with a nuclear war
Oh-oh, bring out your armies
Let′s end this with a nuclear war
I said a fucking nuclear war
Boom

Guerre nucléaire

Regarde autour de toi, je me sens béni
C'est la terre que nous connaissons le mieux
Céleste, je me sens loué
Je garde ça jusqu'à mon dernier jour
J'ai vu des tueurs dans les rues
Des balles tirées au rythme
J'ai vu des hommes d'affaires tromper
Pour le pouvoir, pour l'argent et la cupidité
Toute cette douleur qui nous entoure
Toute cette joie en nous
Je ressens la haine, je ressens l'amour, nous avons été bénis par Dieu
Maintiens-moi en bas, ne me laisse pas respirer
Prends tout devant moi
Viole tout et regarde-le saigner, allez, allez
Oh-oh, voici l'ennemi
Oh-oh, je suis un psycho ambulant
Oh-oh, fais sortir tes armées
Oh-oh, lançons une putain de guerre nucléaire
Cendre à cendre, un jour nous serons tous réduits en poussière
Il y aura de la pluie dans le ciel pour laver la rouille
Il y a une guerre devant moi
Nous crions tous pour la paix
Une dépression à son apogée
Et ce sont eux qui dirigent ?
Suis-je l'ennemi, l'ennemi ?
Suis-je l'ennemi, suis-je l'ennemi ?
Maintiens-moi en bas, ne me laisse pas respirer
Prends tout devant moi
Viole tout et regarde-le saigner, allez, allez
Oh-oh, voici l'ennemi
Oh-oh, je suis un psycho ambulant
Oh-oh, fais sortir tes armées
Oh-oh, lançons une putain de guerre nucléaire
Nous brûlons, nous brûlons
Nous perdons nos âmes dans l'espace
Regardant vers le bas à trois mille miles
Il fait trop sombre pour voir et je commence à geler
Je ris du monde que je voyais
Je voyais
Oh-oh, voici l'ennemi
Oh-oh, je suis un psycho ambulant
Oh-oh, fais sortir tes armées
Oh-oh, pour que je puisse déclencher une guerre nucléaire
Oh-oh, voici l'ennemi
Oh-oh, terminons ça avec une guerre nucléaire
Oh-oh, fais sortir tes armées
Terminons ça avec une guerre nucléaire
J'ai dit une putain de guerre nucléaire
Boum