New Radicals - Flowers - перевод текста песни на немецкий

Flowers - New Radicalsперевод на немецкий




Flowers
Blumen
Hooo
Hooo
It's '97, why aren't things wild?
Es ist '97, warum ist nichts wild?
You said you was a flower child
Du sagtest, du wärst ein Blumenkind
I can respect your soul-searching
Ich kann deine Seelensuche respektieren
But now's the time for questioning
Aber jetzt ist die Zeit zum Hinterfragen
I'm sure you've been misled before
Ich bin sicher, du wurdest schon mal irregeführt
And once you'd trust they'd slam the door
Und sobald du vertrautest, schlugen sie die Tür zu
But I'm everything I've claimed to be
Aber ich bin alles, was ich behauptet habe zu sein
You just need vodka and honesty
Du brauchst nur Wodka und Ehrlichkeit
Do you know who I am?
Weißt du, wer ich bin?
Do you know who I am?
Weißt du, wer ich bin?
My love is real
Meine Liebe ist echt
As real as the flowers you smoke to get high
So echt wie die Blumen, die du rauchst, um high zu werden
Our love is real
Unsere Liebe ist echt
As real as our God who has spoken on how we can fly
So echt wie unser Gott, der gesprochen hat, wie wir fliegen können
Our love is real
Unsere Liebe ist echt
As real as the flowers, flowers, flowers, flowers
So echt wie die Blumen, Blumen, Blumen, Blumen
You're 22 why aren't you free?
Du bist 22, warum bist du nicht frei?
You're Mom and Daddy's victory
Du bist Mamas und Papas Sieg
A soul that's lived a thousand lives [Oooh oooh]
Eine Seele, die tausend Leben gelebt hat [Oooh oooh]
Don't hide behind a child's eyes [No no no no no]
Versteck dich nicht hinter Kinderaugen [Nein nein nein nein nein]
Yeah I'm sure you've been misled before
Ja, ich bin sicher, du wurdest schon mal irregeführt
And once you'd trust they'd slam the door
Und sobald du vertrautest, schlugen sie die Tür zu
But I'm everything I've claimed to be
Aber ich bin alles, was ich behauptet habe zu sein
You just need vodka and honesty
Du brauchst nur Wodka und Ehrlichkeit
All right
Okay
Do you know who I am?
Weißt du, wer ich bin?
Do you know who I am?
Weißt du, wer ich bin?
My love is real
Meine Liebe ist echt
As real as the flowers you smoke to get high
So echt wie die Blumen, die du rauchst, um high zu werden
Our love is real
Unsere Liebe ist echt
As real as our God who has spoken on how we can fly
So echt wie unser Gott, der gesprochen hat, wie wir fliegen können
Our love is real
Unsere Liebe ist echt
As real as the flowers, flowers, flowers, flowers
So echt wie die Blumen, Blumen, Blumen, Blumen
I love you, you hate me
Ich liebe dich, du hasst mich
I took math class that ain't fair exchange
Ich hatte Matheunterricht, das ist kein fairer Tausch
I call you, you hang up
Ich rufe dich an, du legst auf
Don't have to be bitch get your number changed
Du musst keine Zicke sein, lass deine Nummer ändern
I'm sorry, forgive me
Es tut mir leid, vergib mir
I never meant to call you those names
Ich wollte dich nie so nennen
But I'm lonely, so lonely, please
Aber ich bin einsam, so einsam, bitte
Ow
Au
I love you, you hate me
Ich liebe dich, du hasst mich
I took math class that ain't fair exchange
Ich hatte Matheunterricht, das ist kein fairer Tausch
I call you, you hang up
Ich rufe dich an, du legst auf
Don't have to be bitch get your number changed
Du musst keine Zicke sein, lass deine Nummer ändern
I'm sorry, forgive me
Es tut mir leid, vergib mir
I never meant to call you those names
Ich wollte dich nie so nennen
But I'm lonely, so lonely, please
Aber ich bin einsam, so einsam, bitte
Slow that
Langsamer
Our love is real
Unsere Liebe ist echt
As real as the flowers you smoke to get high
So echt wie die Blumen, die du rauchst, um high zu werden
Our love is real
Unsere Liebe ist echt
As real as our God who has spoken on how we can fly
So echt wie unser Gott, der gesprochen hat, wie wir fliegen können





Авторы: Gregg Alexander


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.