Текст и перевод песни New Riders of the Purple Sage - Higher

Higher

Driscoll-Markowski

Working in my garden
Prey for a good crop
Living on the mountains
I got a very sweet spot
Smoking them trees
Feel the cool breeze
Got myself a cocktail
My woman is all I need

Higher than I ever been
I'm so high
Don't think I can come back again
Higher than I ever been
I'm so high
Don't think I can come back again
Fireworks in the backyard
Carnival is breaking down
It's always a freak show
When the carnies come to town
Down in the valley
All the people they be waiting on me
I'm gonna sing my song
I really love who I want to be

Starting off a new day
I wait for the clouds to clear
Singing about the old times
Wishing they were still here
On top of the mountain
I feel like I've been blessed
I like to thank you all and wish you the very best

Plus haut

Driscoll-Markowski

Je travaille dans mon jardin
Je prie pour une bonne récolte
Je vis dans les montagnes
J'ai un endroit vraiment agréable
Je fume ces arbres
Je sens la brise fraîche
Je me suis préparé un cocktail
Ma femme est tout ce dont j'ai besoin

Plus haut que je ne l'ai jamais été
Je suis tellement haut
Je ne pense pas pouvoir revenir
Plus haut que je ne l'ai jamais été
Je suis tellement haut
Je ne pense pas pouvoir revenir
Des feux d'artifice dans la cour
Le carnaval se démonte
C'est toujours un spectacle bizarre
Quand les forains viennent en ville
Dans la vallée
Tous ces gens m'attendent
Je vais chanter ma chanson
J'aime vraiment qui je veux être

Je commence une nouvelle journée
J'attends que les nuages se dissipent
Je chante des chansons sur le passé
Je souhaite qu'ils soient encore là
Au sommet de la montagne
Je me sens béni
J'aimerais te remercier et te souhaiter le meilleur