Текст и перевод песни New Riders of the Purple Sage - Sailin' (Live)

Sailin' (Live)

When lady walks softly and carries no time
The sun in the morning is her only wine
She wakes me and takes me with her to the sea
Often go sailing, my lady and me

Lady is lovely, she carries no comb
Just being with her is feelin' like home
And she thinks of the oceans as rivers set free
Oh, we often go sailing, my lady and me

Lady sings sweetly, carries no tune
And her voice makes me think of the light from the moon
And she wakes me and takes me with her to the sea
Oh, we often go sailing, my lady and me

Now my lady and me, we go down to the sea
Sunshine in the morning, at dawn
Climb to the deck and we raise up the sails
Clear the harbor and we're gone

My lady walks softly, carries no tan
Sun in the morning and her only wine
And she wakes me and takes me with her to the sea
Oh, we often go sailing, my lady and me
Well, we often go sailing, my lady and me
Well, we often go sailing, my lady and me

Ah, we're likely to get that when within mere seconds
Here right now or later

Naviguer (en direct)

Quand une femme marche doucement et ne porte pas le temps
Le soleil du matin est son seul vin
Elle me réveille et m'emmène avec elle vers la mer
Souvent nous allons naviguer, ma dame et moi

Ma dame est belle, elle ne porte pas de peigne
Être avec elle, c'est se sentir comme à la maison
Et elle pense aux océans comme à des rivières libérées
Oh, nous allons souvent naviguer, ma dame et moi

Ma dame chante doucement, ne porte pas de mélodie
Et sa voix me fait penser à la lumière de la lune
Et elle me réveille et m'emmène avec elle vers la mer
Oh, nous allons souvent naviguer, ma dame et moi

Maintenant, ma dame et moi, nous allons vers la mer
Le soleil du matin, à l'aube
Monter sur le pont et hisser les voiles
Quitter le port et nous voilà partis

Ma dame marche doucement, ne porte pas de bronzage
Le soleil du matin et son seul vin
Et elle me réveille et m'emmène avec elle vers la mer
Oh, nous allons souvent naviguer, ma dame et moi
Eh bien, nous allons souvent naviguer, ma dame et moi
Eh bien, nous allons souvent naviguer, ma dame et moi

Ah, nous sommes susceptibles d'obtenir cela quand, dans quelques secondes
Ici, maintenant ou plus tard