Текст и перевод песни New Rollies - Dua Rasa

Dua Rasa

Ketika rasa
Tercipta di dalam suka, ha-ha
Surga terasa
Seakan menjelma dalam dunia

Ketika cinta
Tercipta di dalam suka
Semua yang ada
Tiada tercela

Ketika rasa
Tercipta di dalam duka
Dunia indah
Terasa menjelma bagai neraka

Ketika cinta
Tercipta di dalam duka
Semua tercela
Hina dan penuh noda

Dalam hidup ini
Hanya ada dua rasa
Suka, duka
Pasti datang dan pergi
S'lalu silih berganti

'Kan teralami
Dan tak mungkin kita hindari
Sudah suratan, harus terjadi
Di alam ini

Dalam hidup ini
Hanya ada dua rasa
Suka, duka
Pasti datang dan pergi
S'lalu silih berganti

'Kan teralami
Dan tak mungkin kita hindari
Sudah suratan, harus terjadi
Di alam ini

Ah-ha-ha-ah-ah

Два чувства

Когда чувство
Рождается в радости, ха-ха
Рай кажется
Воплотился в этом мире

Когда любовь
Рождается в радости
Всё вокруг
Безупречно

Когда чувство
Рождается в печали
Прекрасный мир
Кажется адом

Когда любовь
Рождается в печали
Всё порочно
Низко и запятнано

В этой жизни
Есть только два чувства
Радость, печаль
Приходят и уходят
Постоянно сменяя друг друга

Мы их испытаем
И не сможем избежать
Это судьба, так должно быть
В этом мире

В этой жизни
Есть только два чувства
Радость, печаль
Приходят и уходят
Постоянно сменяя друг друга

Мы их испытаем
И не сможем избежать
Это судьба, так должно быть
В этом мире

А-ха-ха-а-а