Текст и перевод песни New Swing Quartet - Jingle Bells
Jingle Bells
Колокольчики звенят
Jingle
bells,
jingle
bells
Колокольчики
звенят,
колокольчики
звенят
Oh.Jingle
bells,
jingle
bells,
spet
so
prazniki
Ах,
колокольчики
звенят,
колокольчики
звенят,
опять
праздники.
V
srcih
mir,
na
licih
smeh
za
vse
dobre
je
ljudi
В
сердцах
мир,
на
лицах
смех,
для
всех
хороших
людей.
Oh.Jingle
bells,
jingle
bells,
hitro
na
sani
Ах,
колокольчики
звенят,
колокольчики
звенят,
скорее
на
сани.
V
tiho
noč,
naj
nežni
glas
nam
kraguljčkov
zazveni
В
тихую
ночь,
пусть
нежный
звук
колокольчиков
нам
прозвенит.
Že
pod
kopiti
se,
srebrni
sneg
iskri
Уже
под
полозьями
серебряный
снег
искрится,
Ko
nas
v
božično
noč
popeljejo
sani
Когда
нас
в
рождественскую
ночь
везут
сани.
Kraguljčki
pojejo,
nam
drobno
pesmico
Колокольчики
поют
нам
тихую
песенку,
In
zlate
zvezde
se
v
očeh
otroških
vžigajo
И
золотые
звёзды
в
детских
глазах
зажигаются.
Oh.Jingle
bells,
jingle
bells,
spet
so
prazniki
Ах,
колокольчики
звенят,
колокольчики
звенят,
опять
праздники.
V
srcih
mir,
na
licih
smeh
za
vse
dobre
je
ljudi
В
сердцах
мир,
на
лицах
смех,
для
всех
хороших
людей.
Oh.Jingle
bells,
jingle
bells,
hitro
na
sani
Ах,
колокольчики
звенят,
колокольчики
звенят,
скорее
на
сани.
V
tiho
noč,
naj
nežni
glas
nam
kraguljčkov
zazveni
В
тихую
ночь,
пусть
нежный
звук
колокольчиков
нам
прозвенит.
Že
pod
kopiti
se,
srebrni
sneg
iskri
Уже
под
полозьями
серебряный
снег
искрится,
Ko
nas
v
božično
noč
odpeljejo
sani
Когда
нас
в
рождественскую
ночь
везут
сани.
Kraguljčki
pojejo,
nam
drobno
pesmico
Колокольчики
поют
нам
тихую
песенку,
In
zlate
zvezde
se
v
očeh
otroških
vžigajo
И
золотые
звёзды
в
детских
глазах
зажигаются.
Oh.Jingle
bells,
jingle
bells,
spet
so
prazniki
Ах,
колокольчики
звенят,
колокольчики
звенят,
опять
праздники.
V
srcih
mir,
na
licih
smeh
za
vse
dobre
je
ljudi
В
сердцах
мир,
на
лицах
смех,
для
всех
хороших
людей.
Oh.Jingle
bells,
jingle
bells,
hitro
na
sani
Ах,
колокольчики
звенят,
колокольчики
звенят,
скорее
на
сани.
V
tiho
noč,
naj
nežni
glas
nam
kraguljčkov
zazveni
В
тихую
ночь,
пусть
нежный
звук
колокольчиков
нам
прозвенит.
Oh,Jingle
bells,
jingle
bells,
spet
so
prazniki
Ах,
колокольчики
звенят,
колокольчики
звенят,
опять
праздники.
V
tiho
noč,
naj
nežni
glas
nam
kraguljčkov
zazveni
В
тихую
ночь,
пусть
нежный
звук
колокольчиков
нам
прозвенит.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tradicionalna
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.