Вдруг
это
лишь
притворилась
зависть?
Vielleicht
war
es
nur
vorgetäuschter
Neid?
А
может
быть
я
и
не
бросаю?
Und
vielleicht
höre
ich
ja
gar
nicht
auf?
Другим
раскрыт,
себе
не
признаюсь
Anderen
offenbart,
mir
selbst
nicht
eingestanden
Тогда
уж
точно
идиот,
что
год
за
годом
Dann
sicher
eine
Idiotin,
die
Jahr
für
Jahr
Чего-то
напрасно
ждет...
Auf
etwas
vergeblich
wartet...
(Чек-чек-чек,
чек-чек-чек.
Воу!
Летс
гоу!)
(Check-check-check,
check-check-check.
Wow!
Let's
go!)
Уютней
древних
катакомб
Gemütlicher
als
alte
Katakomben
Вкуснее
отслуживших
пломб
Leckerer
als
ausgediente
Zahnfüllungen
Теплее
водородных
бомб
Wärmer
als
Wasserstoffbomben
Желан
как
будто
ещё
нов
Begehrt,
als
wäre
es
noch
neu
Приятней
траурных
стихов
-
Angenehmer
als
Trauergedichte
-
Предусыпальных
глупых
слов
Dumme
Worte
vor
dem
Einschlafen
Бесстрашный,
значит
из
него
Furchtlos,
bedeutet,
aus
ihm
Не
получают
вещество
Gewinnt
man
die
Substanz
nicht
Их
забракует
естество
Ihre
Natur
wird
sie
ablehnen
Мир
канибалов
за
добро
Die
Welt
der
Kannibalen
für
das
Gute
Где
каждый
хочет
лишь
одно
Wo
jeder
nur
das
Eine
will
И
не
оставить
никого
Und
niemanden
übrig
lassen
И
я
тоже
наверное
хочу...
Und
ich
will
es
wohl
auch...
Теперь
приобрел
интерес
Jetzt
habe
ich
Interesse
bekommen
Не
лез,
но
теперь
жажду
тест
Ich
mischte
mich
nicht
ein,
doch
jetzt
dürste
ich
nach
dem
Test
Найду
что
терять,
если
есть
Ich
werde
finden,
was
zu
verlieren
ist,
falls
es
das
gibt
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: николай дежко
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.