Текст и перевод песни New Sylveon - адренохром
Вдруг
это
лишь
притворилась
зависть?
Is
it
just
envy
in
disguise?
А
может
быть
я
и
не
бросаю?
Perhaps
I'm
not
the
one
who's
running?
Другим
раскрыт,
себе
не
признаюсь
I
reveal
to
others,
not
to
myself
Тогда
уж
точно
идиот,
что
год
за
годом
Then
I'm
truly
the
fool,
year
after
year
Чего-то
напрасно
ждет...
Expecting
something,
for
nothing...
(Чек-чек-чек,
чек-чек-чек.
Воу!
Летс
гоу!)
(Check-check,
check-check.
Wow!
Let's
go!)
Уютней
древних
катакомб
A
more
inviting
place
than
ancient
catacombs
Вкуснее
отслуживших
пломб
More
delectable
than
expired
fillings
Теплее
водородных
бомб
Warmer
than
a
hydrogen
bomb
Желан
как
будто
ещё
нов
As
desirable
as
something
new
Приятней
траурных
стихов
-
More
delightful
than
mournful
poems
-
Предусыпальных
глупых
слов
Prety
words
before
unconsciousness
Бесстрашный,
значит
из
него
Fearless,
meaning
they
don't
Не
получают
вещество
Produce
this
substance
Их
забракует
естество
Nature
rejects
them
Мир
канибалов
за
добро
A
cannibal's
world
of
kindness
Где
каждый
хочет
лишь
одно
Where
everyone
wants
the
same
thing
И
не
оставить
никого
And
leave
no
one
behind
И
я
тоже
наверное
хочу...
And
I
probably
want
it
too...
Теперь
приобрел
интерес
Now
I'm
interested
Не
лез,
но
теперь
жажду
тест
I
didn't
pry,
but
now
I
crave
a
test
Найду
что
терять,
если
есть
I'll
find
something
to
lose,
if
it
works
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: николай дежко
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.