Текст и перевод песни New Sylveon - адренохром

адренохром

Вдруг это лишь притворилась зависть?
А может быть я и не бросаю?
Другим раскрыт, себе не признаюсь
Тогда уж точно идиот, что год за годом
Чего-то напрасно ждет...

(Чек-чек-чек, чек-чек-чек. Воу! Летс гоу!)

Уютней древних катакомб
Вкуснее отслуживших пломб
Теплее водородных бомб
Адренохром
Желан как будто ещё нов
Приятней траурных стихов -
Предусыпальных глупых слов
Адренохром
Бесстрашный, значит из него
Не получают вещество
Их забракует естество
Адренохром
Мир канибалов за добро
Где каждый хочет лишь одно
И не оставить никого
Адренохром

И я тоже наверное хочу...
Теперь приобрел интерес
Не лез, но теперь жажду тест
Найду что терять, если есть

adrénochrome

Est-ce que c'est juste l'envie qui s'est déguisée ?
Ou peut-être que je ne te quitte pas ?
Je le révèle aux autres, mais je ne me l'avoue pas à moi-même
Alors je suis vraiment une idiote, qui année après année
Attend quelque chose en vain...

(Tchek-tchek-tchek, tchek-tchek-tchek. Wow ! Let's go!)

Plus confortable que les catacombes antiques
Plus délicieux que les obturations usagées
Plus chaud que les bombes à hydrogène
Adrénochrome
Désirable comme s'il était encore neuf
Plus agréable que les poèmes funèbres -
Des mots stupides d'avant le sommeil
Adrénochrome
Intrépide, donc c'est de lui
Qu'on ne tire pas la substance
Il sera rejeté par la nature
Adrénochrome
Le monde des cannibales pour le bien
Où chacun ne veut qu'une seule chose
Et ne laisser personne derrière
Adrénochrome

Et moi aussi, je veux probablement...
Maintenant, j'ai développé un intérêt
Je n'ai pas osé, mais maintenant je suis assoiffée de test
Je trouverai quoi perdre, s'il y a quelque chose