New Sylveon - получен опыт - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни New Sylveon - получен опыт




получен опыт
experience gained
На плечах был груз - это мегалиты
I had a heavy load on my shoulders - megaliths
Снова облегчен - и на том спасибо
Eased again - and thanks for that
Все что нужно знать уместилось в био
All I have to know fits in my bio
По моим протекторам ведёт тропинка в мифы
The path to myths leads across my tyre treads
Найду что рассказать
I will find what to tell
Наверное не трать
You better not waste it
Получен опыт! (Опыт)
Experience gained! (Experience)
Неведать лучше, чем все знать
It's better to be ignorant than know everything
Споткнувшись в луже кляксой стать
To stumble in a puddle, to become a blot
Чтоб было бы что вспоминать (Память!)
In order to have something to remember (Memory!)
Я спрошу у себя завтра:
I will ask myself tomorrow:
Что текущий миг мне дал?
What has this moment given me?
Если сразу не отвечу -
If I cannot answer right away -
Значит что-то потерял
It means I've lost something
В дне обветренным сегодня
In today's windy day
Я оставил вывод дня
I've left the conclusion of the day
Это повод развернуться, чтобы обновить себя
This is a reason to turn around and update myself
Найду что рассказать
I will find what to tell
Наверное не трать
You better not waste it
Получен опыт! (Опыт)
Experience gained! (Experience)
Неведать лучше, чем все знать
It's better to be ignorant than know everything
Споткнувшись в луже кляксой стать
To stumble in a puddle, to become a blot
Чтоб было бы что вспоминать (Память!)
In order to have something to remember (Memory!)





Авторы: николай дежко


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.