Текст и перевод песни New Tribute Kings - Lost On You (Originally Performed by LP)

Lost On You (Originally Performed by LP)

When you get older, plainer, saner
Will you remember all the danger
We came from?
Burning like embers, falling, tender
Longing for the days of no surrender
Years ago
And will you know
So smoke ′em if you got 'em
Cause it′s going down
All I ever wanted was you
I'll never get to heaven
Cause I don't know how
Let′s raise a glass
Or two
To all the things I′ve lost on you
Ho, ooh
Tell me are they lost on you?
Ooh, oh
Just that you could cut me loose
Ho, ooh
After everything I've lost on you
Is that lost on you?
Hoooooh
Ooh, oh
Hoooooh
Is that lost on you?
Hoooooh
Ooh, oh
Baby, is that lost on you?
Is that lost on you?
Wishin′ I could see the machinations
Understand the toil of expectations
In your mind
Hold me like you never lost your patience
Tell me that you love me more than hate me
All the time
And you're still mine
So smoke ′em if you got 'em
Cause it′s going down
All I ever wanted was you
Let's take a drink of heaven
This can turn around
Let's raise a glass
Or two
To all the things I′ve lost on you
Ho, oh
Tell me are they lost on you?
Ooh, oh
Just that you could cut me loose
Ho, oh
After everything I′ve lost on you
Is that lost on you?
Hoooooh
Ooh, oh
Hoooooh
Is that lost on you?
Hoooooh
Ooh, oh
Baby, is that lost on you?
Is that lost on you?
Let's raise a glass
Or two
To all the things I′ve lost on you
Ho, oh
Tell me are they lost on you
Ooh, oh
Just that you could cut me loose
Ho, oh
After everything I've lost on you
Is that lost on you?
Is that lost on you?

Потерянное на тебе (оригинальное исполнение LP)

Когда ты станешь старше, проще, здравомыслящей,
Вспомнишь ли ты всю ту опасность,
Из которой мы выбрались?
Горящие, как угли, падающие, нежные,
Тоскующие по дням без капитуляции,
Годы назад?
И будешь ли ты знать...
Так что кури, если есть что курить,
Потому что всё идёт прахом.
Всё, чего я когда-либо хотел, — это ты.
Я никогда не попаду в рай,
Потому что я не знаю как.
Давай поднимем бокал,
Или два,
За всё, что я потерял на тебе.
Хо, у-у
Скажи мне, потеряно ли это для тебя?
У-у, о-о
Просто ты могла отпустить меня,
Хо, у-у
После всего, что я потерял на тебе.
Потеряно ли это для тебя?
Ху-у-у-у
У-у, о-о
Ху-у-у-у
Потеряно ли это для тебя?
Ху-у-у-у
У-у, о-о
Детка, потеряно ли это для тебя?
Потеряно ли это для тебя?
Хотел бы я видеть твои замыслы,
Понимать муки ожиданий
В твоей голове.
Обними меня, как будто ты никогда не теряла терпения,
Скажи мне, что ты любишь меня больше, чем ненавидишь,
Всё время.
И ты всё ещё моя.
Так что кури, если есть что курить,
Потому что всё идёт прахом.
Всё, чего я когда-либо хотел, — это ты.
Давай выпьем глоток небес,
Это может измениться.
Давай поднимем бокал,
Или два,
За всё, что я потерял на тебе.
Хо, о-о
Скажи мне, потеряно ли это для тебя?
У-у, о-о
Просто ты могла отпустить меня,
Хо, о-о
После всего, что я потерял на тебе.
Потеряно ли это для тебя?
Ху-у-у-у
У-у, о-о
Ху-у-у-у
Потеряно ли это для тебя?
Ху-у-у-у
У-у, о-о
Детка, потеряно ли это для тебя?
Потеряно ли это для тебя?
Давай поднимем бокал,
Или два,
За всё, что я потерял на тебе.
Хо, о-о
Скажи мне, потеряно ли это для тебя?
У-у, о-о
Просто ты могла отпустить меня,
Хо, о-о
После всего, что я потерял на тебе.
Потеряно ли это для тебя?
Потеряно ли это для тебя?