Текст и перевод песни New Trolls - Al Bar Dell'angolo

Al Bar Dell'angolo

Ho qui con me i dadi
Vieni, facciamo un tiro
Solo per divertirci un po'
La cosa cominciò così
Ed è finita a giocar soldi
Ho perduto quasi tutto e gli ho detto
Non gioco più (Facciamo ancora un tiro)
Non gioco più (Potrebbe andarti meglio)
Perché con te (Vedrai che adesso cambierà)
Non vinco mai
Poi mi convinse e fu così
Che mi lasciò senza una lira
Ho perduto proprio tutto e ho gridato
Non gioco più (Facciamo ancora un tiro)
Non gioco più (Potrebbe andarti meglio)
Anche perché (Vedrai che adesso cambierà)
Mi aspetta lei
Io fra un minuto vedo lei
E mi dimentico di te
Dei tuoi dadi e dei soldi
Che mi hai vinto

At the Corner Bar

I've got the dice with me
Come on, let's roll
Just for a little fun
That's how it started
And we ended up gambling
I lost almost everything and I told him
I'm not playing anymore (Roll again)
I'm not playing anymore (You might get lucky)
Because with you (You'll see, it'll change now)
I never win
Then he convinced me and that's how it happened
That he left me penniless
I lost everything and I shouted
I'm not playing anymore (Roll again)
I'm not playing anymore (You might get lucky)
Also because (You'll see, it'll change now)
She's waiting for me
In a minute I'll see her
And I'll forget about you
Your dice and the money
That you won from me