Текст и перевод песни New Trolls - Andrò Ancora

Andrò Ancora

Andrò ancora per le strade del mondo con occhi sinceri
Cercherò ovunque il dolore la gioia dell′uomo
Conterò le lacrime amare di chi soffre
I sorrisi di chi attende con mani protese in avanti

Andrò ancora senza un orario senza bandiera
Mi chinerò su malati e fontane su volti di bimbi
Camminerò fra sporcizia e denaro senza fermarmi
Andrò ancora e quando tornerò sarò più vecchio e migliore

Non sarò mai triste né stanco

Andrò ancora e se tornerò sarò senz'altro migliore
Andrò ancora per le strade del mondo potete contarci

J'irai Encore

J'irai encore dans les rues du monde avec des yeux sincères
Je chercherai partout la douleur et la joie de l'homme
Je compterai les larmes amères de ceux qui souffrent
Les sourires de ceux qui attendent avec des mains tendues vers l'avant

J'irai encore sans horaire ni drapeau
Je me pencherai sur les malades et les fontaines, sur les visages d'enfants
Je marcherai à travers la saleté et l'argent sans m'arrêter
J'irai encore, et quand je reviendrai, je serai plus vieux et meilleur

Je ne serai jamais triste ni fatigué

J'irai encore, et si je reviens, je serai certainement meilleur
J'irai encore dans les rues du monde, tu peux compter sur moi