Текст и перевод песни New Trolls - Butterfly

Butterfly

Over the fields
A butterfly
Playied on a flower
And she stopped and rested on it
There was a child
Looking at that flower
He looked again
But the butterfly was gone
The butterfly
Flew on a tree
The child ran there
But she was gone again
Fly and fly and fly
Run and run and run
Ran the boy beside her
And playied with her
Flies over the fields
Races in the wood
And the sun was going down
But the sun had gone down
There was a child
Sitting on the road
He was looking for
The way to go back home
Branches of trees
Seems to reach him
Face in his hands:
He was crying
Cry and cry and cry
Fly and fly and fly
Rose in flights his sky
Searching for the home

Бабочка

Над полями
Бабочка
Играла на цветке,
И она присела, отдохнуть на нем.
Там был ребенок,
Смотревший на тот цветок.
Он посмотрел снова,
Но бабочки уже не было.
Бабочка
Перелетела на дерево.
Ребенок побежал туда,
Но её там уже не было.
Лети, лети, лети,
Беги, беги, беги,
Бежал мальчик рядом с ней
И играл с ней.
Летит над полями,
Мчится в лесу,
И солнце садилось,
Но солнце уже село.
Там был ребенок,
Сидевший на дороге.
Он искал
Дорогу домой.
Ветви деревьев
Казались, тянулись к нему,
Лицо в ладонях:
Он плакал.
Плачь, плачь, плачь,
Лети, лети, лети,
Поднялась в полете его надежда,
Ища дорогу домой.