Текст и перевод песни New Trolls - La Nuova Predica Di Padre O'brien

La Nuova Predica Di Padre O'brien

Uomo, che vivi ridendo
Senza curarti del mondo
Uomo, ricorda che polvere un giorno sarai
Uomo, che preghi in silenzio
E passi le ore in ginocchio
Forse la morte ti sembra diversa
Però come polvere certo anche tu finirai
Uomo, che getti nel vento
Di vita anche solo un momento
Forse non sai che più tardi lo rimpiangerai
Uomo, che vivi aspettando
La mano che asciughi il tuo pianto
Alzati e cerca il coraggio che adesso non hai
E tu che la domenica compri
Con una moneta il domani
Forse non sai che nel mondo anche oggi
Vittime nuove ogni giorno la fame farà

Le Nouveau Sermon Du Père O'brien

Mon amour, tu ris de la vie
Sans te soucier du monde
Mon amour, souviens-toi que tu seras poussière un jour
Mon amour, tu pries en silence
Et tu passes des heures à genoux
Peut-être que la mort te semble différente
Mais comme de la poussière, tu finiras certainement aussi
Mon amour, tu jettes au vent
Même un seul moment de vie
Peut-être ne sais-tu pas que tu le regretteras plus tard
Mon amour, tu vis en attendant
La main qui essuiera tes larmes
Lève-toi et trouve le courage que tu n'as pas maintenant
Et toi qui achètes le dimanche
Avec une pièce de monnaie le lendemain
Peut-être ne sais-tu pas que dans le monde aujourd'hui encore
La faim fera de nouvelles victimes chaque jour