Текст и перевод песни New Trolls - Una Nuvola Bianca

Una Nuvola Bianca

Acqua di un ruscello felice scorre questo tempo per noi
Piove e la pioggia mi dice cerca di non perderla mai
Verde di un prato libero di un mare limpido negli occhi suoi
Io di giorno penso a lei la notte sogno lei soltanto lei.

Una nuvola bianca disegna il suo viso nel cielo
Una nuvola bianca e il suo sorriso sincero
E quest′estate che nasce mi parla solo di lei.

Gente che cammina per strada passa e non guarda chi sei
Tempo che dovunque tu vada passa non ti chiede che fai
Bianco fa freddo e nevica qualcuno dice che non tornerà
Io di giorno penso a lei la notte sogno lei soltanto lei.

Una nuvola bianca disegna il suo viso nel cielo
Una nuvola bianca e il suo sorriso sincero
E quest'estate che muore mi parla ancora di lei.

Белое облако

Течет в ручье радости нашей вода
И дождь нам твердит: береги это время, не прозевай
Зеленый простор, свобода полей, безбрежное море в глазах
Я днем о тебе, а ночью во снах, любимая.

На небе рисует твое лицо белое облако
Белое облако и ясная улыбка твоя
И началась лето мне о тебе лишь говорит

По улице люди идут, мимо проходят, кто ты не спросят
Куда бы ни шел, бежит время и не требуя расскажи
Белым-бело, снег пошел, говорят, что не вернется она
Я днем о тебе, а ночью во снах, любимая.

На небе рисует твое лицо белое облако
Белое облако и ясная улыбка твоя
И заканчивающееся лето все еще твердит о тебе.