Текст и перевод песни New Wine - Jalal

Jalal

Dale un Jalal a Dios
Jalal, Jalal
Una alabanza resplandeciente y radiante
Brillante reluciente y con alarde
Jalal, jalal
Se clamoroso, ruidoso y bociferante
Celebra, alaba y expresa,
La grandeza de tu Dios,
Como alguien que ha perdido la cabeza
Y que danza como david danzó.
Canta, rie, grita,
Aplaude y danza.
¿Quién es ese rey Jesús el rey de
Gloria? Alabadle con instrumentos de música,
Hijos de Dios,
Profetiza, profetiza,
La espada de Jehová está afilada.
Duplíquese el furor de su espada homicida,
JALAL, JALAL
Pues pasará y cortará a derecha e izquierda.
Celebra, alaba y expresa,
La grandeza de tu Dios,
Como alguien que ha perdido la cabeza
Y que danza como david danzó.
Canta, rie, grita,
Aplaude y danza.
¿Quién es ese rey Jesús el rey de
Gloria? Alabadle con instrumentos de música,
Aplaudid con sonido de trueno,
Jalal, jalal,
Bate tu mano contra tu mano,
Regocíjate da vueltas en el aire,
Grita fuerte,
Jalal, jalal,
Como ráfaga en el aire que al enemigo vence.
Celebra, alaba y expresa,
La grandeza de tu Dios,
Como alguien que ha perdido la cabeza
Y que danza como david danzó.
Canta, rie, grita,
Aplaude y danza.
¿Quién es ese rey Jesús el rey de
Gloria? Alabadle con instrumentos de música,
//Danza con todas tus fuerzas,
Con júbilo y sonido de trompetas
Canta celebra, brinca y salta,
Delante de Jehová y su presencia//
Celebra, alaba y expresa, la grandeza de tu Dios, como alguien
Que ha perdido la cabeza y que danza como david danzó.
Canta, rie, grita, aplaude y danza.
¿Quién es ese rey Jesús el rey de Gloria? Alabadle con
Instrumentos de música,
JALAL, JALAL, JALAL, JALAL, JALAL, JALAL.

Jalal

Donne un Jalal à Dieu
Jalal, Jalal
Une louange éclatante et rayonnante
Brillante, chatoyante et avec ostentation
Jalal, Jalal
Sois bruyant, fort et criard
Célébre, loue et exprime,
La grandeur de ton Dieu,
Comme quelqu'un qui a perdu la tête
Et qui danse comme David dansait.
Chante, ris, crie,
Applaudissez et dansez.
Qui est ce roi Jésus, le roi de
Gloire ? Louez-le avec des instruments de musique,
Enfants de Dieu,
Prophétise, prophétise,
L'épée de l'Éternel est affilée.
Que la fureur de son épée meurtrière double,
JALAL, JALAL
Car elle passera et coupera à droite et à gauche.
Célébre, loue et exprime,
La grandeur de ton Dieu,
Comme quelqu'un qui a perdu la tête
Et qui danse comme David dansait.
Chante, ris, crie,
Applaudissez et dansez.
Qui est ce roi Jésus, le roi de
Gloire ? Louez-le avec des instruments de musique,
Applaudissez avec un son de tonnerre,
Jalal, Jalal,
Frappe ta main contre ta main,
Réjouis-toi, tourne en rond dans l'air,
Crie fort,
Jalal, Jalal,
Comme une rafale dans l'air qui vainc l'ennemi.
Célébre, loue et exprime,
La grandeur de ton Dieu,
Comme quelqu'un qui a perdu la tête
Et qui danse comme David dansait.
Chante, ris, crie,
Applaudissez et dansez.
Qui est ce roi Jésus, le roi de
Gloire ? Louez-le avec des instruments de musique,
//Danse de toutes tes forces,
Avec joie et son de trompettes
Chante, célèbre, saute et bondis,
Devant l'Éternel et sa présence//
Célébre, loue et exprime, la grandeur de ton Dieu, comme quelqu'un
Qui a perdu la tête et qui danse comme David dansait.
Chante, ris, crie, applaudissez et dansez.
Qui est ce roi Jésus, le roi de Gloire ? Louez-le avec
Des instruments de musique,
JALAL, JALAL, JALAL, JALAL, JALAL, JALAL.