Текст и перевод песни New World Dis Order - I'm a Ghost (feat. Jowy Jozef)

I'm a Ghost (feat. Jowy Jozef)

I'm a ghost
Now you see me now you don't
I'm a ghost
Every time you hit the phone
I'm a ghost
Now you see me now you don't
I'm a ghost
Every time you hit the phone

I'm a ghost
Yeah, I'm watching you close
You can hear my voice whispering
I'm haunting your soul
Feel the cold as I roam
Through the valley of death
I control what I hold
Pull you off of the bed
Bloodshed see the red
I ain't done with you yet
Squeeze you by the neck
Until you're partially dead
Then I fled to the next
Who I'm gonna torment
Demons running bets
Feeling better than sex
I put a hex once more
Play the Quija board
Now I'm indoors
Cursing everything yours
Open doors to my domain
Released from my chains
Better say my name
This is Jowy Jozef's game
Free rein through your city
Boy I feel no pity
Dancing like I'm Diddy
Who Shot Ya like I'm Biggie
Can't you see me you're my host
Flying coast to coast
I'm gone like Adiós
Cuz I'm a mother fucking Ghost

I'm a ghost
Now you see me now you don't
I'm a ghost
Every time you hit the phone
I'm a ghost
Now you see me now you don't
I'm a ghost
Every time you hit the phone

Nearly lost the fucking battle with my demons
I felt like I was leaving this world
Without something good to believe in
The reason I'm alive now
Its by the way that i preach
The message I teach
Emotion's comes to life when I speak
Hold this mic real tight
Cuz my life's In this speech
Give a fuck about nobody
Take your life In the street
National assassination cold as ISIS can be
Your not even on my level
In the sky's where I'll be
It's ridicules you kick me down
Whenever I need you the most
Whenever you were feeling down
I picked you up when you was low
But now Its like you fucking changed
We went our separate ways
Your mad at me for what?
Cuz I'm kicking ass and taking names
I told you It's an ugly world
And me and you are not the same
I told you I would make myself
A symbol In this music game
You better pay attention
So listen real close
Next time you fucking need me bitch
Your stuck their alone cuz I'm a ghost

I'm a ghost
Now you see me now you don't
I'm a ghost
Every time you hit the phone
I'm a ghost
Now you see me now you don't
I'm a ghost
Every time you hit the phone

Je suis un fantôme (feat. Jowy Jozef)

Je suis un fantôme
Maintenant tu me vois, maintenant tu ne me vois pas
Je suis un fantôme
Chaque fois que tu appelles
Je suis un fantôme
Maintenant tu me vois, maintenant tu ne me vois pas
Je suis un fantôme
Chaque fois que tu appelles

Je suis un fantôme
Ouais, je te surveille de près
Tu peux entendre ma voix chuchoter
Je hante ton âme
Sens le froid alors que j'erre
À travers la vallée de la mort
Je contrôle ce que je tiens
Je te tire du lit
Le sang coule, tu vois le rouge
Je n'en ai pas fini avec toi
Je te serre par le cou
Jusqu'à ce que tu sois à moitié mort
Puis je me suis enfui vers le suivant
Qui je vais tourmenter
Les démons font des paris
Se sentir mieux que le sexe
J'ai lancé un sort une fois de plus
Joue au jeu de la planche Ouija
Maintenant je suis à l'intérieur
Je maudis tout ce qui est à toi
J'ouvre les portes de mon domaine
Libéré de mes chaînes
Mieux vaut dire mon nom
C'est le jeu de Jowy Jozef
Pleine liberté à travers ta ville
Chérie, je ne ressens aucune pitié
Je danse comme si j'étais Diddy
Qui a tiré sur toi comme si j'étais Biggie
Tu ne me vois pas, tu es mon hôte
Je vole d'une côte à l'autre
Je suis parti comme Adiós
Parce que je suis un putain de fantôme

Je suis un fantôme
Maintenant tu me vois, maintenant tu ne me vois pas
Je suis un fantôme
Chaque fois que tu appelles
Je suis un fantôme
Maintenant tu me vois, maintenant tu ne me vois pas
Je suis un fantôme
Chaque fois que tu appelles

J'ai failli perdre la bataille contre mes démons
Je me sentais comme si je quittais ce monde
Sans rien de bien à croire
La raison pour laquelle je suis vivant maintenant
C'est par la façon dont je prêche
Le message que j'enseigne
Les émotions prennent vie quand je parle
Tiens ce micro bien serré
Parce que ma vie est dans ce discours
Je me fous de tout le monde
Prends ta vie dans la rue
Assassinat national froid comme l'EIIS peut l'être
Tu n'es même pas à mon niveau
Dans le ciel, c'est là que je serai
C'est ridicule, tu me rabaisses
Quand j'ai le plus besoin de toi
Quand tu te sentais mal
Je t'ai relevé quand tu étais au plus bas
Mais maintenant, c'est comme si tu avais changé
Nous avons pris des chemins différents
Tu es en colère contre moi pour quoi ?
Parce que je botte des culs et je donne des noms
Je t'avais dit que c'était un monde cruel
Et toi et moi ne sommes pas les mêmes
Je t'avais dit que je me ferais
Un symbole dans ce jeu musical
Tu ferais mieux de faire attention
Alors écoute bien
La prochaine fois que tu as besoin de moi, salope
Tu es coincé là-bas toute seule parce que je suis un fantôme

Je suis un fantôme
Maintenant tu me vois, maintenant tu ne me vois pas
Je suis un fantôme
Chaque fois que tu appelles
Je suis un fantôme
Maintenant tu me vois, maintenant tu ne me vois pas
Je suis un fantôme
Chaque fois que tu appelles