Текст и перевод песни New Years Day - Crawling

Crawling

Crawling in my skin
These wounds they will not heal
Fear is how I fall
Confusing what is real
There's something inside me that pulls beneath the surface
Consuming, confusing
This lack of self-control I fear is never ending
Controlling, I can't seem
To find myself again
My walls are closing in
(Without a sense of confidence
I'm convinced that there's just too much pressure to take)
I've felt this way before
So insecure
Crawling in my skin
These wounds they will not heal
Fear is how I fall
Confusing what is real
Discomfort endlessly has pulled itself upon me
Distracting, reacting
Against my will, I stand beside my own reflection
It's haunting how I can't seem
To find myself again
My walls are closing in
(Without a sense of confidence
I'm convinced that there's just too much pressure to take)
I've felt this way before
So insecure
Crawling in my skin
These wounds they will not heal
Fear is how I fall
Confusing, confusing what is real
Crawling in my skin
These wounds they will not heal
Fear is how I fall
Confusing, confusing what is real
(There's something inside me that pulls beneath the surface
Consuming)
Confusing what is real
(This lack of self-control I fear is never ending
Controlling)
Confusing what is real

Ползание

Я ползаю в своей коже,
Раны не заживают,
Страх заставляет меня падать,
Я путаю правду с ложью.
Во мне есть что-то, что тянет меня под поверхность
Поглощает, сбивает с толку.
Я боюсь, что это отсутствие самообладания никогда не закончится,
Я потерял над собой контроль, не могу
Найти себя снова.
Мои стены смыкаются вокруг меня –
(Я чувствую себя неуверенно
И убеждён, что я не справлюсь с этим давлением)
Я чувствовал это раньше,
Я был таким неуверенным.
Я ползаю в своей коже,
Раны не заживают,
Страх заставляет меня падать,
Я путаю правду с ложью.
Неудобства бесконечно преследуют меня,
Сбивают с толку, выводят из себя.
Вопреки своей воле я стою рядом со своим собственным отражением.
Так мучительно, что я не могу
Найти себя снова,
Мои стены смыкаются вокруг меня.
(Я чувствую себя неуверенно
И убеждён, что я не справлюсь с этим давлением)
Я чувствовал это раньше,
Я был таким неуверенным.
Я ползаю в своей коже,
Раны не заживают,
Страх заставляет меня падать,
Так мучительно, я путаю правду с ложью,
Я ползаю в своей коже,
Раны не заживают,
Страх заставляет меня падать,
Так мучительно, я путаю правду с ложью,
(Во мне есть что-то, что тянет меня под поверхность
Поглощает.
Я путаю правду с ложью.
(Я боюсь, что это отсутствие самообладания никогда не закончится,
Я потерял над собой контроль.
Я путаю правду с ложью.