NewJeans - Ditto (250 Remix) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни NewJeans - Ditto (250 Remix)




Ditto (250 Remix)
Повторяй (250 Remix)
Hoo-ooh-ooh-ooh
Ху-у-у-у
Hoo-ooh-ooh-ooh
Ху-у-у-у
Stay in the middle
Останься посередине
Like you a little
Немного как ты
Don't want no riddle
Не хочу никаких загадок
말해줘 say it back, oh, say it ditto
Скажи мне в ответ, о, скажи, повтори
아침은 너무 멀어 so say it ditto
Утро так далеко, поэтому скажи, повтори
훌쩍 커버렸어
Ты так быстро вырос
함께한 기억처럼
Как воспоминания, что мы делили
보는 마음은
Мое сердце, когда я смотрю на тебя
어느새 여름 지나 가을
Незаметно лето сменилось осенью
기다렸지 all this time
Я ждала тебя все это время
Do you want somebody
Ты хочешь кого-то,
Like I want somebody?
Как я хочу кого-то?
보고 웃었지만
Ты улыбнулся мне,
Do you think about me now? yeah
Но думаешь ли ты обо мне сейчас? Да
All the time, yeah, all the time
Все время, да, все время
I got no time to lose
У меня нет времени терять
길었던 하루, 보고 싶어
Мой длинный день, я скучаю
Ra-ta-ta-ta 울린 심장 (Ra-ta-ta-ta)
Ра-та-та-та, бьется сердце (Ра-та-та-та)
I got nothing to lose
Мне нечего терять
좋아한다고 ooh-whoa, ooh-whoa, ooh-whoa
Ты мне нравишься, о-о-о, о-о-о, о-о-о
Ra-ta-ta-ta 울린 심장 (Ra-ta-ta-ta)
Ра-та-та-та, бьется сердце (Ра-та-та-та)
But I don't want to
Но я не хочу
Stay in the middle
Оставаться посередине
Like you a little
Немного как ты
Don't want no riddle
Не хочу никаких загадок
말해줘 say it back, oh, say it ditto
Скажи мне в ответ, о, скажи, повтори
아침은 너무 멀어 so say it ditto
Утро так далеко, поэтому скажи, повтори
I don't want to walk in this 미로
Я не хочу бродить по этому лабиринту
아는 아니어도
Даже если ты не знаешь всего
바라던 대로 말해줘 say it back
Просто скажи это в ответ, как я хочу
Oh, say it ditto
О, скажи, повтори
I want you so, want you, so say it ditto
Я так тебя хочу, хочу, поэтому скажи, повтори
Not just anybody
Не просто кого-то
너를 상상했지
Я представляла тебя
항상 닿아있던
Всегда была рядом
처음 느낌 그대로
С тем же самым чувством, что и в первый раз
기다렸지 all this time
Я ждала тебя все это время
I got nothing to lose
Мне нечего терять
좋아한다고 ooh-whoa, ooh-whoa, ooh-whoa
Ты мне нравишься, о-о-о, о-о-о, о-о-о
Ra-ta-ta-ta 울린 심장 (Ra-ta-ta-ta)
Ра-та-та-та, бьется сердце (Ра-та-та-та)
But I don't want to
Но я не хочу
Stay in the middle
Оставаться посередине
Like you a little
Немного как ты
Don't want no riddle
Не хочу никаких загадок
말해줘 say it back, oh, say it ditto
Скажи мне в ответ, о, скажи, повтори
아침은 너무 멀어 so say it ditto
Утро так далеко, поэтому скажи, повтори
I don't want to walk in this 미로
Я не хочу бродить по этому лабиринту
아는 아니어도
Даже если ты не знаешь всего
바라던 대로 말해줘 say it back
Просто скажи это в ответ, как я хочу
Oh, say it ditto
О, скажи, повтори
I want you so, want you, so say it ditto
Я так тебя хочу, хочу, поэтому скажи, повтори
Hoo-ooh-ooh-ooh
Ху-у-у-у
Hoo-ooh-ooh-ooh
Ху-у-у-у





Авторы: Ylva Dimberg, Min Ji Kim, Ho Hyoung Lee, Oohyo, Hyue Il Cho


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.