Hype Boy (250 Remix) - NewJeans перевод на немецкий

Hype Boy (250 Remix)

I just want you
(Ah-ah) call my phone right now
I just wanna hear "you're mine" (ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah)

Baby (baby), got me looking so crazy (so crazy)
빠져버리는 daydream (daydream)
Got me feeling you, 너도 말해줄래?
누가 내게 뭐래든, 남들과는 달라 넌
Maybe you could be the one (one)
날 믿어봐 한번, I'm not looking for just fun
Maybe I could be the one

Oh, baby, 예민하대 나 lately (나 lately)
너 없이는 매일 매일이, yeah, 재미없어, 어쩌지?
I just want you, call my phone right now
I just wanna hear "you're mine"

'Cause I know what you like, boy (ah-ah)
You're my chemical hype boy (ah-ah)
내 지난날들은 눈 뜨면 잊는 꿈
Hype boy, 너만 원해 (원해), hype boy, 내가 전해 (전해)

And we can go high, 말해봐, yeah, 느껴봐, mmm, mmm
Take him to the sky, you know I hype you, boy
눈을 감아, ah, 말해봐, yeah, 느껴봐, mmm, mmm
Take him to the sky, you know I hype you, boy

잠에 들려고 잠에 들려 해도
네 생각에 또 새벽 세 시, uh-oh
알려줄 거야 they can't have you no more
봐봐 여기 내 이름 써있다고 (써있다고), yeah-eh (yeah)

누가 내게 뭐래든, 남들과는 달라 넌
Maybe you could be the one (one)
날 믿어봐 한번, I'm not looking for just fun
Maybe I could be the one

Oh, baby, 예민하대 나 lately (나 lately)
너 없이는 매일 매일이, yeah, 재미없어, 어쩌지?
I just want you, call my phone right now
I just wanna hear "you're mine"

'Cause I know what you like, boy (ah-ah)
You're my chemical hype boy (ah-ah)
내 지난날들은 눈 뜨면 잊는 꿈
Hype boy, 너만 원해 (원해), hype boy, 내가 전해 (전해)

And we can go high, 말해봐, yeah, 느껴봐, mmm, mmm
Take him to the sky, you know I hype you, boy
눈을 감아, ah, 말해봐, yeah, 느껴봐, mmm, mmm
Take him to the sky, you know I hype you, boy

(And we can go high, 말해봐, yeah, 느껴봐, mmm, mmm)
(Take him to the sky, you know I hype you, boy)
(눈을 감아, ah, 말해봐, yeah, 느껴봐, mmm, mmm)
(Take him to the sky, you know I hype you, boy)

I just want you
I just want you
I just want you, call my phone right now
I just wanna hear "you're mine"

Hype Boy (250 Remix)

Ich will dich nur
(Ah-ah) ruf mich jetzt an
Ich will nur hören "du gehörst mir" (ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah)

Baby (Baby), ich bin so verrückt nach dir (so verrückt)
Verliere mich in Tagträumen (Tagträumen)
Ich fühle dich, sag es mir auch,
Egal, was andere sagen, du bist anders
Vielleicht könntest du der Eine sein (Eine)
Vertrau mir nur einmal, ich suche nicht nur Spaß
Vielleicht könnte ich die Eine sein

Oh, Baby, ich bin in letzter Zeit so empfindlich (so empfindlich)
Ohne dich ist jeder Tag, yeah, so langweilig, was soll ich tun?
Ich will dich nur, ruf mich jetzt an
Ich will nur hören "du gehörst mir"

Denn ich weiß, was du magst, Junge (ah-ah)
Du bist mein chemischer Hype Boy (ah-ah)
Meine Vergangenheit ist wie ein Traum, den ich vergesse, sobald ich aufwache
Hype Boy, ich will nur dich (will dich), Hype Boy, ich sag's dir (sag's dir)

Und wir können hoch hinaus, sag es, yeah, fühl es, mmm, mmm
Bring ihn zum Himmel, du weißt, ich hype dich, Junge
Schließ deine Augen, ah, sag es, yeah, fühl es, mmm, mmm
Bring ihn zum Himmel, du weißt, ich hype dich, Junge

Auch wenn ich versuche einzuschlafen,
denke ich an dich und es ist schon wieder drei Uhr morgens, uh-oh
Ich werde ihnen sagen, dass sie dich nicht mehr haben können
Schau, hier steht mein Name (steht mein Name), yeah-eh (yeah)

Egal, was andere sagen, du bist anders
Vielleicht könntest du der Eine sein (Eine)
Vertrau mir nur einmal, ich suche nicht nur Spaß
Vielleicht könnte ich die Eine sein

Oh, Baby, ich bin in letzter Zeit so empfindlich (so empfindlich)
Ohne dich ist jeder Tag, yeah, so langweilig, was soll ich tun?
Ich will dich nur, ruf mich jetzt an
Ich will nur hören "du gehörst mir"

Denn ich weiß, was du magst, Junge (ah-ah)
Du bist mein chemischer Hype Boy (ah-ah)
Meine Vergangenheit ist wie ein Traum, den ich vergesse, sobald ich aufwache
Hype Boy, ich will nur dich (will dich), Hype Boy, ich sag's dir (sag's dir)

Und wir können hoch hinaus, sag es, yeah, fühl es, mmm, mmm
Bring ihn zum Himmel, du weißt, ich hype dich, Junge
Schließ deine Augen, ah, sag es, yeah, fühl es, mmm, mmm
Bring ihn zum Himmel, du weißt, ich hype dich, Junge

(Und wir können hoch hinaus, sag es, yeah, fühl es, mmm, mmm)
(Bring ihn zum Himmel, du weißt, ich hype dich, Junge)
(Schließ deine Augen, ah, sag es, yeah, fühl es, mmm, mmm)
(Bring ihn zum Himmel, du weißt, ich hype dich, Junge)

Ich will dich nur
Ich will dich nur
Ich will dich nur, ruf mich jetzt an
Ich will nur hören "du gehörst mir"