Supernatural - NewJeans перевод на французский

Supernatural

Come on (ah-ah)
Come on (let's go)

Stormy night, cloudy sky
In the moment, you and I
One more chance, 너와 나
다시 한번 만나게 서로에게 향하게

My feeling's getting deeper
내 심박수를 믿어
우리 인연은 깊어
I gotta see the meaning of it (come on)

I don't know what we've done
되돌아가긴 싫어, もう知っている
Don't know what we've been sold
見つけられるよ, so it's sure (come on)

Golden moon, diamond stars
In a moment, you and I
Second chance, しょうがない
もう少し待って, 너와 내게 향하게 (ayy)

My feeling's getting deeper (deeper)
내 심박수를 믿어 (믿어)
우리 인연은 깊어 (you know)
I gotta see the meaning of it

I don't know what we've done
되돌아가긴 싫어, もう知っている
Don't know what we've been sold
見つけられるよ, so it's sure

It's supernatural
It's supernatural

거짓말 안 할래, 너도 말해
Attention we should pay, to what is coming through
(To what is coming through) we had no idea (idea)
It's crystal clear, love is here, sitting next to you

私とあなた
Golden moon, diamond stars
In a moment, we unite

Surnaturel

Allez viens (ah-ah)
Allez viens (c'est parti)

Nuit d'orage, ciel nuageux
À cet instant, toi et moi
Une autre chance, 너와 나 (toi et moi)
다시 한번 만나게 서로에게 향하게 (Se retrouver, se tourner l'un vers l'autre)

Mes sentiments s'intensifient
내 심박수를 믿어 (Crois mon rythme cardiaque)
우리 인연은 깊어 (Notre lien est profond)
Je dois en comprendre le sens (allez viens)

Je ne sais pas ce qu'on a fait
되돌아가긴 싫어, もう知っている (Je ne veux pas revenir en arrière, je le sais déjà)
Je ne sais pas ce qu'on nous a vendu
見つけられるよ, so it's sure (On le trouvera, c'est certain) (allez viens)

Lune dorée, étoiles de diamant
À cet instant, toi et moi
Une seconde chance, しょうがない (C'est comme ça)
もう少し待って, 너와 내게 향하게 (Attends encore un peu, tourne-toi vers moi et toi) (ayy)

Mes sentiments s'intensifient (s'intensifient)
내 심박수를 믿어 (Crois mon rythme cardiaque) (crois-le)
우리 인연은 깊어 (Notre lien est profond) (tu sais)
Je dois en comprendre le sens

Je ne sais pas ce qu'on a fait
되돌아가긴 싫어, もう知っている (Je ne veux pas revenir en arrière, je le sais déjà)
Je ne sais pas ce qu'on nous a vendu
見つけられるよ, so it's sure (On le trouvera, c'est certain)

C'est surnaturel
C'est surnaturel

Je ne mentirai pas, dis-le toi aussi
Nous devrions prêter attention à ce qui arrive
(À ce qui arrive) on n'en avait aucune idée (idée)
C'est clair comme de l'eau de roche, l'amour est là, assis à côté de toi

私とあなた (Toi et moi)
Lune dorée, étoiles de diamant
En un instant, nous nous unissons