Текст и перевод песни Newsong - When I'm With You

When I'm With You

Well, it's a brand new day and already this world's closing in
The telephone rings and here I go again
And I need You here to bring some rest to my heart
I whisper Your name and Lord right there You are

When I'm with You this world stops turning
One look in Your eyes and my heart stops hurting
I love the way that You know just what to do with me
When I'm with You

We've all had those days when nothing would work out right
Those up and down days, returning to sleep last night
And we need You here to bring some rest to our heart
We whisper Your name and Lord right here You are

When I'm with You this world stops turning
One look in Your eyes and my heart stops hurting
I love the way that You know just what to do with me
When I'm with You

One day the sun and the moon will stop shining
And every star is gonna fall from heaven
But on that day I won't be afraid
I know You'll be there beside me

When I'm with You this world stops turning
One look in Your eyes and my heart stops hurting
I love the way that You know just what to do with me
When I'm with You

This world stops turning
One look in Your eyes and my heart stops hurting
I love the way that You know just what to do with me
When I'm with You, yeah

When I'm with You
(I love the way just what You do with me)
Baby, baby, baby, oh, no, no
No, no, no, no, no, no, no

Когда я с тобой

Ну вот, наступил новый день, а этот мир уже давит на меня.
Звонит телефон, и я снова в деле.
И Ты мне нужен здесь, чтобы успокоить мое сердце.
Я шепчу Твое имя, и Ты, Господи, прямо здесь.

Когда я с Тобой, этот мир перестает вращаться.
Один взгляд Твоих глаз — и мое сердце перестает болеть.
Мне нравится, что Ты знаешь, как со мной нужно обращаться.
Когда я с Тобой.

У всех нас были дни, когда все шло наперекосяк.
Эти дни взлетов и падений, возвращение ко сну прошлой ночью.
И Ты нужен нам здесь, чтобы успокоить наши сердца.
Мы шепчем Твое имя, и Ты, Господи, прямо здесь.

Когда я с Тобой, этот мир перестает вращаться.
Один взгляд Твоих глаз — и мое сердце перестает болеть.
Мне нравится, что Ты знаешь, как со мной нужно обращаться.
Когда я с Тобой.

Однажды солнце и луна перестанут сиять.
И каждая звезда упадет с небес.
Но в тот день я не буду бояться.
Я знаю, что Ты будешь рядом со мной.

Когда я с Тобой, этот мир перестает вращаться.
Один взгляд Твоих глаз — и мое сердце перестает болеть.
Мне нравится, что Ты знаешь, как со мной нужно обращаться.
Когда я с Тобой.

Этот мир перестает вращаться.
Один взгляд Твоих глаз — и мое сердце перестает болеть.
Мне нравится, что Ты знаешь, как со мной нужно обращаться.
Когда я с Тобой, да.

Когда я с Тобой.
(Мне нравится, что Ты знаешь, как со мной нужно обращаться.)
Детка, детка, детка, о, нет, нет.
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.