Where No Man Has Gone Before - Newsong перевод на немецкий

Where No Man Has Gone Before

No more days slipping through my hands
No more wasted nights
I've come too far to deny my heart
This dream I hold inside

I want to know the depth of God's love
'Til I have it all, I won't have enough
No matter how deep, I'm jumping in it
Whatever the cost, I'm gonna give it

I want to go
Where no man's gone before
I want to go where I can love Him
More and more and more

My heart is sure
My course complete
I'm setting out for a new frontier
I want to go
Where no man's gone before

I have heard about the faithfulness
Of the saints of old
But I need to know for myself
How far my heart can go

I'm reaching out
Where no man can see
On faith I'm exploring all God has for me
Wherever He leads I'm walking in it
I'm going beyond all of the limits

I'm pressing on
Into uncharted lands
I want every treasure
He holds in His hands

I'll reach for the stars
I'll go to extremes
I'll live my whole life
In pursuit of this dream

Wo noch kein Mann zuvor gewesen ist

Keine Tage mehr, die mir durch die Hände gleiten
Keine verschwendeten Nächte mehr
Ich bin zu weit gekommen, um mein Herz zu verleugnen
Diesen Traum, den ich in mir trage

Ich will die Tiefe von Gottes Liebe kennenlernen
Bis ich alles habe, werde ich nicht genug haben
Egal wie tief, ich springe hinein
Was auch immer es kostet, ich werde es geben

Ich will gehen
Wo noch kein Mann zuvor gewesen ist
Ich will dorthin gehen, wo ich Ihn lieben kann
Mehr und mehr und mehr

Mein Herz ist sicher
Mein Kurs ist festgelegt
Ich breche auf zu einer neuen Grenze
Ich will gehen
Wo noch kein Mann zuvor gewesen ist

Ich habe von der Treue gehört
Der Heiligen von einst
Aber ich muss selbst wissen
Wie weit mein Herz gehen kann

Ich strecke mich aus
Wohin kein Mann sehen kann
Im Glauben erkunde ich alles, was Gott für mich hat
Wohin auch immer Er führt, ich gehe darin
Ich gehe über alle Grenzen hinaus

Ich dränge vorwärts
In unerforschte Länder
Ich will jeden Schatz
Den Er in Seinen Händen hält

Ich werde nach den Sternen greifen
Ich werde zu Extremen gehen
Ich werde mein ganzes Leben leben
Im Streben nach diesem Traum