Won't Stop Love - Newsong перевод на немецкий

Won't Stop Love

Oh

Just one look into your eyes
I can see your heart is aching
From the disappointments life has put you through

You've tried to run
You've tried to hide and live in isolation
Saying nothing else will ever get to you

Well, Jesus came to free you
From the fear inside your heart
His love will always find you
No matter where you are

You can build a wall around your life
Go ahead and make it strong and harder
It won't stop love, it won't stop love

You can close the door behind you
You can lock it if you want to
But it won't stop love, no it won't stop
Won't stop love

Now could it be there's someone who
Understands the hurt you're feeling
One who loves you just the way you are

And could it be that all this time
He's been right there waiting
For you to simply open up your heart

His love will never, ever change
No matter what you do
Nothing in this world
Could ever stop His love for you

You can build a wall around your life
Go ahead and make it strong and harder
Won't stop love, it won't stop love
(Won't stop love)

You can close the door behind you
You can lock it if you want to
But it won't stop love, it won't stop
Won't stop love

There's no place where you can go
He can find you there
He won't stop until His love
Finally breaks through

You can build a wall around your life
Go ahead and make it strong and harder
But it won't stop love, it won't stop love
(Oh, it won't stop love)

You can close the door behind you
Even lock it if you want, want to
But it won't stop love, but it won't stop love
(No, that won't stop love)

You can build a wall around your life
Go ahead and make it strong and harder
But it won't stop love, no, no, no, no

You can close the door behind you
Even lock it if you want to
But it won't stop love, no, no, no, no, no, no, no

But you can build a wall around your life
Go ahead and make it strong and make it harder
But it won't stop, won't stop, won't, don't, don't, don't, don't stop
Close the door

Wird die Liebe nicht aufhalten

Oh

Nur ein Blick in deine Augen
Ich kann sehen, dein Herz schmerzt
Von den Enttäuschungen, die das Leben dir gebracht hat

Du hast versucht zu rennen
Du hast versucht dich zu verstecken und in Isolation zu leben
Sagend, nichts anderes wird dich jemals erreichen

Nun, Jesus kam, um dich zu befreien
Von der Angst in deinem Herzen
Seine Liebe wird dich immer finden
Egal, wo du bist

Du kannst eine Mauer um dein Leben bauen
Mach nur und mach sie stark und härter
Es wird die Liebe nicht aufhalten, es wird die Liebe nicht aufhalten

Du kannst die Tür hinter dir schließen
Du kannst sie abschließen, wenn du willst
Aber es wird die Liebe nicht aufhalten, nein, es wird nicht aufhalten
Wird die Liebe nicht aufhalten

Könnte es nun sein, dass da jemand ist, der
Den Schmerz versteht, den du fühlst
Einer, der dich liebt, genau so wie du bist

Und könnte es sein, dass all diese Zeit
Er genau dort gewartet hat
Dass du einfach dein Herz öffnest

Seine Liebe wird sich niemals, niemals ändern
Egal, was du tust
Nichts in dieser Welt
Könnte jemals Seine Liebe zu dir aufhalten

Du kannst eine Mauer um dein Leben bauen
Mach nur und mach sie stark und härter
Wird die Liebe nicht aufhalten, es wird die Liebe nicht aufhalten
(Wird die Liebe nicht aufhalten)

Du kannst die Tür hinter dir schließen
Du kannst sie abschließen, wenn du willst
Aber es wird die Liebe nicht aufhalten, es wird nicht aufhalten
Wird die Liebe nicht aufhalten

Es gibt keinen Ort, wohin du gehen kannst
Er kann dich dort finden
Er wird nicht aufhören, bis Seine Liebe
Endlich durchbricht

Du kannst eine Mauer um dein Leben bauen
Mach nur und mach sie stark und härter
Aber es wird die Liebe nicht aufhalten, es wird die Liebe nicht aufhalten
(Oh, es wird die Liebe nicht aufhalten)

Du kannst die Tür hinter dir schließen
Sogar abschließen, wenn du willst, willst
Aber es wird die Liebe nicht aufhalten, aber es wird die Liebe nicht aufhalten
(Nein, das wird die Liebe nicht aufhalten)

Du kannst eine Mauer um dein Leben bauen
Mach nur und mach sie stark und härter
Aber es wird die Liebe nicht aufhalten, nein, nein, nein, nein

Du kannst die Tür hinter dir schließen
Sogar abschließen, wenn du willst
Aber es wird die Liebe nicht aufhalten, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein

Aber du kannst eine Mauer um dein Leben bauen
Mach nur und mach sie stark und mach sie härter
Aber es wird nicht aufhalten, wird nicht aufhalten, wird nicht, nicht, nicht, nicht, nicht aufhalten
Schließ die Tür