Newham Generals - Darren & Dan - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Newham Generals - Darren & Dan




Darren & Dan
Darren & Dan
Em guys there aint nuttin like darren
Ces mecs-là ne sont rien comparés à Darren
Dem guys there aint nuttin like dan
Ces mecs-là ne sont rien comparés à Dan
They cant fuck up the beat like darren
Ils ne peuvent pas niquer le rythme comme Darren
They cant fuck up the beat like dan
Ils ne peuvent pas niquer le rythme comme Dan
They dont smoke bare weed like darren
Ils ne fument pas autant d'herbe que Darren
They dont smoke bare weed like dan
Ils ne fument pas autant d'herbe que Dan
Look, us man stick to the plan chat shit and youll end up in a van
Écoute, on s'en tient au plan, tu dis des conneries et tu finis dans un van
With a bredda with a mask and a strap in his hand
Avec un frérot, un masque et une arme à la main
Bredda with a mask and a strap strap
Un frérot avec un masque et une arme, une arme
Bredda with a mask and a strap in his hand
Un frérot avec un masque et une arme à la main
Bredda with a mask and a strap strap
Un frérot avec un masque et une arme, une arme
Bredda with a mask and a strap in his hand
Un frérot avec un masque et une arme à la main
Bredda with a mask and a strap strap
Un frérot avec un masque et une arme, une arme
Bredda with a mask and a strap in his hand
Un frérot avec un masque et une arme à la main
(Oh my gosh buda bup bup)
(Oh mon dieu, buda bup bup)
I'm, I'm ill and gully,
Je suis, je suis malade et hardcore,
Push a man off the hill and gully
Je pousse un mec du haut de la colline
Breaking the rib, I'm cracking the skully
Je brise des côtes, je fracasse des crânes
Come for the drugs, Ive come for the money
Tu viens pour la drogue, je viens pour l'argent
Think I'm a joker, think I'm a dummy
Tu me prends pour un rigolo, tu me prends pour un idiot
Foots gimme that strap strap
Foots, passe-moi cette arme
I put that to mumsies tummy
Je vais la mettre sur le ventre de maman
What you gonna do about that that?
Qu'est-ce que tu vas faire contre ça, hein ?
Don't wanna muck about with me Darren
Tu ne veux pas t'embrouiller avec moi, Darren
Don't wanna war with the Footsie Dan
Tu ne veux pas faire la guerre au Footsie Dan
Dressed in black jumping outta van
Habillé en noir, on saute du van
With a mask on so they cant recognise man
Avec un masque pour qu'on ne nous reconnaisse pas
Whats that I see? It's a leng in hand
Qu'est-ce que je vois ? C'est une arme à la main
It's too late to start friending a man
Il est trop tard pour essayer de devenir mon ami
I'm ending a man
Je vais te finir
Just know there's no comparing man
Sache qu'il n'y a pas de comparaison possible
Them guys there aint nuttin like Darren, them guys there aint nuttin like Dan
Ces mecs-là ne sont rien comparés à Darren, ces mecs-là ne sont rien comparés à Dan
They cant fuck up the beat like Darren, they cant fuck up the beat like Dan
Ils ne peuvent pas niquer le rythme comme Darren, ils ne peuvent pas niquer le rythme comme Dan
They don't smoke bare weed like Darren, they don't smoke bare weed like Dan
Ils ne fument pas autant d'herbe que Darren, ils ne fument pas autant d'herbe que Dan
Look, us man stick to the plan, chat shit and you'll end up in a van
Écoute, on s'en tient au plan, tu dis des conneries et tu finis dans un van
With a bredda with a mask and a strap in his hand
Avec un frérot, un masque et une arme à la main
Bredda with a mask and a strap strap
Un frérot avec un masque et une arme, une arme
Bredda with a mask and a strap in his hand
Un frérot avec un masque et une arme à la main
Bredda with a mask and a strap strap
Un frérot avec un masque et une arme, une arme
Bredda with a mask and a strap in his hand
Un frérot avec un masque et une arme à la main
Bredda with a mask and a strap strap
Un frérot avec un masque et une arme, une arme
Bredda with a mask and a strap in his hand
Un frérot avec un masque et une arme à la main
If man come through with a strap strap
Si un mec débarque avec une arme, une arme
Somebody's gonna get clap clap
Quelqu'un va se faire claquer, claquer
Best you all get back back
Vous feriez mieux de reculer, reculer
I heard man talkin grease before,
J'ai déjà entendu des gens parler de problèmes,
But nah cuzzie its not that that
Mais non cousin, c'est pas ça, ça
Nah cuzzie its not that im telling ya
Non cousin, c'est pas ça, je te le dis
Man's got tings, Yea they're loaded,
J'ai des trucs, ouais ils sont chargés,
You'll get more than a tally up
Tu vas en prendre plein la gueule
I'll make the leng squeeze
Je vais faire parler la poudre
Actually you can try breeze
En fait, tu peux toujours essayer de fuir
I will catch you man and go nuts
Je vais te rattraper et te faire la peau
More than cashew, make a man freeze
Plus que des noix de cajou, je vais te faire flipper
More than statue yeah
Plus qu'une statue, ouais
Don't try running it up in here
N'essaie pas de faire le malin ici
Somebody gonna get zapped in here
Quelqu'un va se faire foudroyer ici
Yea I will zappy the zappier
Ouais, je vais t'électrocuter
Foots, Im a soundman, big man duppier
Foots, je suis un homme de parole, un grand homme
Them guys there aint nuttin like Darren, them guys there aint nuttin like Dan
Ces mecs-là ne sont rien comparés à Darren, ces mecs-là ne sont rien comparés à Dan
They cant fuck up the beat like Darren, they cant fuck up the beat like Dan
Ils ne peuvent pas niquer le rythme comme Darren, ils ne peuvent pas niquer le rythme comme Dan
They don't smoke bare weed like Darren, they don't smoke bare weed like Dan
Ils ne fument pas autant d'herbe que Darren, ils ne fument pas autant d'herbe que Dan
Look, us man stick to the plan, chat shit and you'll end up in a van
Écoute, on s'en tient au plan, tu dis des conneries et tu finis dans un van
With a bredda with a mask and a strap in his hand
Avec un frérot, un masque et une arme à la main
Bredda with a mask and a strap strap
Un frérot avec un masque et une arme, une arme
Bredda with a mask and a strap in his hand
Un frérot avec un masque et une arme à la main
Bredda with a mask and a strap strap
Un frérot avec un masque et une arme, une arme
Bredda with a mask and a strap in his hand
Un frérot avec un masque et une arme à la main
Bredda with a mask and a strap strap
Un frérot avec un masque et une arme, une arme
Bredda with a mask and a strap in his hand
Un frérot avec un masque et une arme à la main
Oh my gosh, buda bup bup
Oh mon dieu, buda bup bup
They ain't nuttin like me
Ils ne sont rien comparés à moi
Ain't got the thugs on lock like me
Ils n'ont pas les voyous à leurs pieds comme moi
Ain't got the drugs on lock like me
Ils n'ont pas la drogue à leurs pieds comme moi
Ain't got the ting on cock like me
Ils n'ont pas le flingue chargé comme moi
They ain't got no straight'd out box like me
Ils n'ont pas de boîte automatique comme moi
So you better mind out who ya talking to
Alors fais gaffe à qui tu parles
Coz I box man with a quick one and two'
Parce que je boxe un mec en un coup de poing, deux coups de poing'
Send a mans eyeball black and blue
J'envoie un œil au beurre noir
The whole of my block is blue
Tout mon quartier est bleu
Avatar man,
Avatar man,
*Cant make this line out*
*Impossible de déchiffrer cette ligne*
Man will send for the ting and youll have a scar
J'envoie chercher le flingue et tu auras une cicatrice
Four shot hole, fam ill get a birdie
Quatre trous de balles, je vais faire un birdie
Try to have a go and you'll get a par
Essaie de faire le malin et tu auras un par
Look, man cant parr with the fathers
Écoute, tu ne peux pas rivaliser avec les pères
Big man ting, can't bar with the barbers
Grand homme, tu ne peux pas rivaliser avec les barbiers
I'm up there with the stars, I'm a starrers
Je suis au sommet avec les stars, je suis une star
Them guys there aint nuttin like Darren, them guys there aint nuttin like Dan
Ces mecs-là ne sont rien comparés à Darren, ces mecs-là ne sont rien comparés à Dan
They cant fuck up the beat like Darren, they cant fuck up the beat like Dan
Ils ne peuvent pas niquer le rythme comme Darren, ils ne peuvent pas niquer le rythme comme Dan
They don't smoke bare weed like Darren, they don't smoke bare weed like Dan
Ils ne fument pas autant d'herbe que Darren, ils ne fument pas autant d'herbe que Dan
Look, us man stick to the plan, chat shit and you'll end up in a van
Écoute, on s'en tient au plan, tu dis des conneries et tu finis dans un van
With a bredda with a mask and a strap in his hand
Avec un frérot, un masque et une arme à la main
Bredda with a mask and a strap strap
Un frérot avec un masque et une arme, une arme
Bredda with a mask and a strap in his hand
Un frérot avec un masque et une arme à la main
Bredda with a mask and a strap strap
Un frérot avec un masque et une arme, une arme
Bredda with a mask and a strap in his hand
Un frérot avec un masque et une arme à la main
Bredda with a mask and a strap strap
Un frérot avec un masque et une arme, une arme
Bredda with a mask and a strap in his hand
Un frérot avec un masque et une arme à la main





Авторы: Darren Jason Dixon, Andrew Blevin, Ras Daniel Ireasious Carnegie


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.