Текст и перевод песни Newkid - Går under med dig

Går under med dig

Jag ser på dig
Och jag ler för jag vet att, ay
Jag får dela min säng med dig
Och på morgonen är du kvar
Du är kvar som, hey
Inget smink men det är okej
Vem behöver med ett sånt face?
Lovar att jag kommer va gone
När det går ner
Himlen kommer falla ner nån gång, ner
Vet du drunkat men jag är inte som dom
Är viktigt för mig, jag vill att du vet
Om du går under, går jag under, under med dig, med dig
Så jag kan dela mina lungor, lungor med dig, med dig
För om du går under, går jag under, under med dig, med dig
Så jag kan dela mina lungor, lungor med dig, med dig
Med dig
Jag ser på dig
Och jag vill vara brevid dig, ay
Ser bra ut brevid dig, ay
Alla här inne dom vill ha
Det jag har med dig
Vågar få svar när jag är med dig
För jag kan vara jag när jag är med dig
Så tro mig, jag kommer va gone
När det går ner
Himlen kommer falla ner nån gång, ner
Vet du drunknat men jag är inte som dom
Är viktigt för mig, jag vill att du vet
Om du går under, går jag under, under med dig, med dig
Så jag kan dela mina lungor, lungor med dig, med dig
För om du går under, går jag under, under mig dig, med dig
Så jag kan dela mina lungor, lungor med dig, med dig
Med dig
Du behöver inte ens fråga, fråga
För det är redan ordnat, ordnat
Kommer hålla det jag lovat, lovat
För om du går under, går jag under, under med dig, med dig

Je coule avec toi

Je te regarde
Et je souris parce que je sais que, ouais
Je vais partager mon lit avec toi
Et au matin, tu seras toujours là
Tu es toujours là, hey
Pas de maquillage, mais c'est bon
Qui a besoin de ça avec un visage comme le tien ?
Je te promets que je serai parti
Quand ça descendra
Le ciel va tomber un jour, tomber
Je sais que tu as sombré, mais je ne suis pas comme eux
C'est important pour moi, je veux que tu saches
Si tu coules, je coule, je coule avec toi, avec toi
Pour que je puisse partager mes poumons, mes poumons avec toi, avec toi
Parce que si tu coules, je coule, je coule avec toi, avec toi
Pour que je puisse partager mes poumons, mes poumons avec toi, avec toi
Avec toi
Je te regarde
Et je veux être à tes côtés, ouais
J'ai l'air bien à tes côtés, ouais
Tout le monde ici veut
Ce que j'ai avec toi
J'ose obtenir des réponses quand je suis avec toi
Parce que je peux être moi-même quand je suis avec toi
Alors crois-moi, je serai parti
Quand ça descendra
Le ciel va tomber un jour, tomber
Je sais que tu as sombré, mais je ne suis pas comme eux
C'est important pour moi, je veux que tu saches
Si tu coules, je coule, je coule avec toi, avec toi
Pour que je puisse partager mes poumons, mes poumons avec toi, avec toi
Parce que si tu coules, je coule, je coule avec toi, avec toi
Pour que je puisse partager mes poumons, mes poumons avec toi, avec toi
Avec toi
Tu n'as même pas besoin de demander, demander
Parce que c'est déjà réglé, réglé
Je tiendrai ma promesse, promesse
Parce que si tu coules, je coule, je coule avec toi, avec toi