Текст и перевод песни Newkid - Jag gråter bara i regnet - Akustisk version

Jag gråter bara i regnet - Akustisk version

Lät hon in, lät hon ta
Lät mig tro vad hon än sa
Jag lät det gå, sväva′ på moln
Tills hon slet mig i stycken, spotta' på mina sår
Åh, men ser det ut som om jag sörjer dig?
Mer som om jag höjer dig
För jag kommer aldrig låta dig få se mig svag
Jag gråter ba′ i regnet
Super stolt, hon vill veta vad jag tänker
Men baby, om det ändå var så enkelt
Men varför vill du stå med mig i regnet, i regnet, i regnet?
Varför vill du riva ner mitt stängsel?
Baby, jag vet ändå vad som händer
Så jag gråter ba' i regnet
Gav hon allt, allt jag kan ge
Ville ha mer, det är sån hon är
Ensam är stark, det är sån jag blev
Litar inte på någon och allt är hennes fel, eh
Men ser det ut som om jag lackar? Nej
Mer som om jag tackar dig
För jag kommer aldrig låta dig få se mig svag
Jag gråter ba' i regnet
Super stolt, hon vill veta vad jag tänker
Men baby, om det ändå var så enkelt
Men varför vill du stå med mig i regnet, i regnet, i regnet?
Varför vill du riva ner mitt stängsel?
Baby, jag vet ändå vad som händer
Så jag gråter ba′ i regnet
Hon vill ha varmt, hon vill ha kallt
Hon vill ha hav, hon vill ha land
Hon vill ha vitt, hon vill ha svart
Hon vill ha mig, hon vill ha allt
Hon vill ha allt
Jag gav dig en chans, men det tog mig ingenstans
Så sluta tro, du vet för mig, det hjälper mig inte alls
Åh-åh, super stolt, hon vill veta vad jag tänker
Men baby, om det ändå var så enkelt
Men varför vill du stå med mig i regnet, i regnet, i regnet?
Varför vill du riva ner mitt stängsel?
Baby, jag vet ändå vad som händer
Så jag gråter ba′ i regnet, i regnet, i regnet
Jag gråter ba' i regnet
Jag gråter ba′ i regnet
Så, baby, du kan ta av dig ditt regnställ
Så, baby, du kan ta av dig ditt regnställ
Så, baby, du kan ta av dig ditt regnställ

Я плачу только под дождем - Акустическая версия

Впустил тебя, позволил взять
Позволил верить всему, что ты сказала
Я позволил этому случиться, парить в облаках
Пока ты не разорвала меня на части, плюнув на мои раны
О, но разве похоже, что я горюю по тебе?
Скорее, как будто я возвышаю тебя
Ведь я никогда не позволю тебе увидеть меня слабым
Я плачу только под дождем
Сверхгордая, ты хочешь знать, о чем я думаю
Но, детка, если бы все было так просто
Но зачем ты хочешь стоять со мной под дождем, под дождем, под дождем?
Зачем ты хочешь снести мой забор?
Детка, я и так знаю, что произойдет
Так что я плачу только под дождем
Отдал тебе все, все, что мог дать
Хотела большего, такая уж ты
В одиночестве сила, таким я стал
Никому не доверяю, и все это твоя вина, эй
Но разве похоже, что я злюсь? Нет
Скорее, как будто я благодарю тебя
Ведь я никогда не позволю тебе увидеть меня слабым
Я плачу только под дождем
Сверхгордая, ты хочешь знать, о чем я думаю
Но, детка, если бы все было так просто
Но зачем ты хочешь стоять со мной под дождем, под дождем, под дождем?
Зачем ты хочешь снести мой забор?
Детка, я и так знаю, что произойдет
Так что я плачу только под дождем
Ты хочешь тепла, ты хочешь холода
Ты хочешь море, ты хочешь сушу
Ты хочешь белого, ты хочешь черного
Ты хочешь меня, ты хочешь все
Ты хочешь все
Я дал тебе шанс, но это ни к чему не привело
Так что перестань думать, ты знаешь, для меня это совсем не помогает
О-о, сверхгордая, ты хочешь знать, о чем я думаю
Но, детка, если бы все было так просто
Но зачем ты хочешь стоять со мной под дождем, под дождем, под дождем?
Зачем ты хочешь снести мой забор?
Детка, я и так знаю, что произойдет
Так что я плачу только под дождем, под дождем, под дождем
Я плачу только под дождем
Я плачу только под дождем
Так что, детка, ты можешь снять свой дождевик
Так что, детка, ты можешь снять свой дождевик
Так что, детка, ты можешь снять свой дождевик