Текст и перевод песни Newkid - Vägrar Växa Upp
Svär
jag
vägrar
växa
upp,
upp,
upp,
upp,
upp
Клянусь,
я
не
буду
расти,
Расти,
расти,
Расти,
расти.
Jag
vägrar
växa
upp,
upp,
upp,
upp,
upp
Я
отказываюсь
расти,
Расти,
расти,
Расти,
расти.
Jag
vägrar
växa
upp,
upp,
upp,
upp,
upp
Я
отказываюсь
расти,
Расти,
расти,
Расти,
расти.
Jag
vägrar
växa
upp,
upp,
upp,
upp,
upp
Я
отказываюсь
расти,
Расти,
расти,
Расти
(Kommer
för
evigt
vara
ung,
ung,
ung,
ung,
ung)
(я
всегда
буду
молодым,
молодым,
молодым,
молодым,
молодым).
Svär
jag
vägrar
växa
upp,
upp,
upp,
upp,
upp
Клянусь,
я
не
буду
расти,
Расти,
расти,
Расти,
расти.
Jag
vägrar
växa
upp,
upp,
upp,
upp,
upp
Я
отказываюсь
расти,
Расти,
расти,
Расти,
расти.
Jag
vägrar
växa
upp,
upp,
upp,
upp,
upp
Я
отказываюсь
расти,
Расти,
расти,
Расти,
расти.
Jag
vägrar
växa
upp,
upp,
upp,
upp,
upp
Я
отказываюсь
расти,
Расти,
расти,
Расти
(Kommer
för
evigt
vara
ung,
ung,
ung,
ung,
ung)
(я
всегда
буду
молодым,
молодым,
молодым,
молодым,
молодым).
Jag
vägrar
växa
upp
Я
не
хочу
взрослеть.
Låt
mig
få
hämta
luft
Дай
мне
подышать
свежим
воздухом.
Hinner
inte
ens
svälja
innan
ni
har
gett
mig
nästa
klunk
У
меня
даже
нет
времени
глотать,
пока
ты
не
дашь
мне
следующий
глоток.
Jag
är
bara
18,
låt
mig
få
vara
18
Мне
всего
18,
пусть
мне
будет
18.
Ni
skuldbelägger
mina
skulderblad
betalar
aldrig
av
de
Ты
обвиняешь
мои
лопатки
ты
никогда
не
расплачиваешься
с
ними
För
inte
så
länge
sen
fick
jag
stryk
om
jag
kom
hem
för
sent
på
natten
Не
так
давно
меня
избивали,
если
я
возвращался
домой
слишком
поздно
ночью.
De
var
fett
med
sne
Они
были
толстыми
от
сне.
Men
nu
plötsligt
ska
jag
ha
växt
upp
redan
Но
теперь
я
вырос
Och
veta
vad
jag
vill
bli
när
jag
blir
stor
И
знаю
кем
хочу
стать
когда
вырасту
Injengör,
polis
eller
pilot
Инженер,
полицейский
или
пилот?
I
don′t
really
give
a
fuck
vad
mina
föräldrar
säger
На
самом
деле
мне
наплевать
на
то
что
говорят
мои
родители
Jag
kommer
leva
för
att
göra
musik
när
jag
blir
stor
Я
буду
жить,
чтобы
делать
музыку,
когда
вырасту.
Samla
på
skor
Коллекционирование
обуви
Springa
runt
med
de
på
stan
like
what
I
do
Бегаю
по
городу,
как
и
я.
Visst
jag
kan
va
den
du
vill
Конечно,
я
могу
быть
тем,
кто
тебе
нужен.
Vem
vill
du
jag
ska
va
helst?
Кем
ты
хочешь
меня
видеть?
Men
säg
mig
när
blev
jag
för
stor
för
att
vara
mig
själv?
Но
скажи
мне,
когда
я
стал
слишком
большим,
чтобы
быть
самим
собой?
Jag
kan
ta
mig
i
kragen,
vara
beredd
på
att
klä
mig
i
kostym
Я
могу
взять
тебя
за
воротник,
будь
готов
одеться
в
костюм.
Jag
kan
casha
min
lägenhet
alla
räkningar
och
skit
Я
могу
обналичить
свою
квартиру
все
счета
и
прочее
дерьмо
Även
skatt
och
utgifter
för
ägandet
av
en
bil
Также
налог
и
расходы
на
владение
автомобилем
Finns
bara
en
sak
jag
kräver
o
låta
bli
Я
требую
только
одного
не
надо
Svär
jag
vägrar
växa
upp,
upp,
upp,
upp,
upp
Клянусь,
я
не
буду
расти,
Расти,
расти,
Расти,
расти.
Jag
vägrar
växa
upp,
upp,
upp,
upp,
upp
Я
отказываюсь
расти,
Расти,
расти,
Расти,
расти.
Jag
vägrar
växa
upp,
upp,
upp,
upp,
upp
Я
отказываюсь
расти,
Расти,
расти,
Расти,
расти.
Jag
vägrar
växa
upp,
upp,
upp,
upp,
upp
Я
отказываюсь
расти,
Расти,
расти,
Расти
(Kommer
för
evigt
vara
ung,
ung,
ung,
ung,
ung)
(я
всегда
буду
молодым,
молодым,
молодым,
молодым,
молодым).
Ung
natt,
ung
morron,
ung
abstinens
Молодая
ночь,
молодое
утро,
молодое
воздержание.
Ung
pojke,
ung
chica,
ung
busy
kväll
Молодой
парень,
молодая
Чика,
молодой
занятой
вечер
Ung
kärlek,
inte
riktigt
fråga
chans
på
men
du
Юная
любовь,
на
самом
деле
я
не
прошу
шанса,
но
ты
...
???
Ung
så
svara
jag
nights
sen
är
man
pank
igen
Молод,
так
что
я
отвечаю,
а
потом
ты
снова
на
мели.
Utan
körkort,
vi
kör
fort
Без
водительских
прав
мы
едем
быстро.
Genom
stad
eller
förort
По
городу
или
пригороду
Vi
kör
från
norr
till
söder
Мы
едем
с
севера
на
юг.
Hinner
inte
se
det
men
du
hör
det
Ты
не
видишь,
но
слышишь.
Frågar
oss
varför
vi
snurrar
runt
och
jag
Спрашивая
нас
почему
мы
кружимся
вокруг
да
около
и
меня
Svarar
dig
baby
det
är
så
vi
gör
det
i
LA
Отвечаю
тебе
детка
вот
как
мы
делаем
это
в
Лос
Анджелесе
Bort
marties
och
klunka
cola???
Взять
Марти
и
выпить
колу???
För
det
är
så
det
är
men
Потому
что
так
оно
и
есть
но
Se
oss
på
vägen
Увидимся
на
дороге.
Med
huvet
utanför
fönstret
shouting
what's
happning
Голова
за
окном
кричит
что
происходит
Jag
kan
ta
mig
i
kragen,
vara
beredd
på
att
klä
mig
i
kostym
Я
могу
взять
тебя
за
воротник,
будь
готов
одеться
в
костюм.
Jag
kan
casha
min
lägenhet
alla
räkningar
och
skit
Я
могу
обналичить
свою
квартиру
все
счета
и
прочее
дерьмо
Även
skatt
och
utgifter
för
ägandet
av
en
bil
Также
налог
и
расходы
на
владение
автомобилем
Finns
bara
en
sak
jag
kräver
o
låta
bli
Я
требую
только
одного
не
надо
Svär
jag
vägrar
växa
upp,
upp,
upp,
upp,
upp
Клянусь,
я
не
буду
расти,
Расти,
расти,
Расти,
расти.
Jag
vägrar
växa
upp,
upp,
upp,
upp,
upp
Я
отказываюсь
расти,
Расти,
расти,
Расти,
расти.
Jag
vägrar
växa
upp,
upp,
upp,
upp,
upp
Я
отказываюсь
расти,
Расти,
расти,
Расти,
расти.
Jag
vägrar
växa
upp,
upp,
upp,
upp,
upp
Я
отказываюсь
расти,
Расти,
расти,
Расти
(Kommer
för
evigt
vara
ung,
ung,
ung,
ung,
ung)
(я
всегда
буду
молодым,
молодым,
молодым,
молодым,
молодым).
Svär
jag
vägrar
växa
upp,
upp,
upp,
upp,
upp
Клянусь,
я
не
буду
расти,
Расти,
расти,
Расти,
расти.
Jag
vägrar
växa
upp,
upp,
upp,
upp,
upp
Я
отказываюсь
расти,
Расти,
расти,
Расти,
расти.
Jag
vägrar
växa
upp,
upp,
upp,
upp,
upp
Я
отказываюсь
расти,
Расти,
расти,
Расти,
расти.
Jag
vägrar
växa
upp,
upp,
upp,
upp,
upp
Я
отказываюсь
расти,
Расти,
расти,
Расти
(Kommer
för
evigt
vara
ung,
ung,
ung,
ung,
ung)
(я
всегда
буду
молодым,
молодым,
молодым,
молодым,
молодым).
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alexander Ferrer, Filip Kollsete, Steinar Skaaheim, Petter Wahlen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.