Newsboys - Clean - перевод текста песни на французский

Clean - Newsboysперевод на французский




Clean
Purifié
I've been hiding behind the walls I built to hide my insecurity
Je me cachais derrière les murs que j'ai construits pour dissimuler mon insécurité
I've been pretending to be the person everybody wants me to be
Je prétendais être la personne que tout le monde voulait que je sois
I can't go on living a lie when I know I'm broken on the inside
Je ne peux pas continuer à vivre un mensonge quand je sais que je suis brisé à l'intérieur
God, You're strong when I am weak
Dieu, Tu es fort quand je suis faible
I need your grace to help me see
J'ai besoin de ta grâce pour m'aider à voir
That I'm no longer a slave to me
Que je ne suis plus esclave de moi-même
I've been washed, I've been set free
J'ai été lavé, j'ai été libéré
You make me clean
Tu me purifies
You make me new, God, You do
Tu me renouvelles, Dieu, Tu le fais
You make me clean
Tu me purifies
I know it's the truth, only You (God, You do)
Je sais que c'est la vérité, seulement Toi (Dieu, Tu le fais)
You make me clean
Tu me purifies
"Stand tall", they say
"Tiens-toi droit", disent-ils
Don't let the world around you see your need to be saved
Ne laisse pas le monde autour de toi voir ton besoin d'être sauvé
Make your own truth
Crée ta propre vérité
Just live your life in any way that feels good to you
Vis ta vie comme bon te semble
I can't go on living like this 'cause I know who the hero of the story is
Je ne peux pas continuer à vivre ainsi car je sais qui est le héros de l'histoire
God, You're strong when I am weak
Dieu, Tu es fort quand je suis faible
I need your grace to help me see
J'ai besoin de ta grâce pour m'aider à voir
That I'm no longer a slave to me
Que je ne suis plus esclave de moi-même
I've been washed, I've been set free
J'ai été lavé, j'ai été libéré
You make me clean
Tu me purifies
You make me new (make me new), God, You do (God, You do)
Tu me renouvelles (me renouvelles), Dieu, Tu le fais (Dieu, Tu le fais)
You make me clean
Tu me purifies
I know it's the truth, only You (God, You do)
Je sais que c'est la vérité, seulement Toi (Dieu, Tu le fais)
You make me clean
Tu me purifies
I can feel the walls are coming down
Je sens les murs s'écrouler
I can feel your grace working on me
Je sens ta grâce agir sur moi
I can feel the chains are breaking now
Je sens les chaînes se briser maintenant
I can feel your Spirit moving me
Je sens ton Esprit me faire bouger
I can see the light is breaking through
Je vois la lumière percer
I can feel your mercy changing me
Je sens ta miséricorde me changer
I can see the old has been made new
Je vois que l'ancien a été fait nouveau
Only by your Spirit
Seulement par ton Esprit
God, You're strong when I am weak
Dieu, Tu es fort quand je suis faible
I need your grace to help me see
J'ai besoin de ta grâce pour m'aider à voir
I'm no longer a slave to me
Je ne suis plus esclave de moi-même
I've been washed, I've been set free
J'ai été lavé, j'ai été libéré
You make me clean
Tu me purifies
You make me new (make me new), God, You do (God, You do)
Tu me renouvelles (me renouvelles), Dieu, Tu le fais (Dieu, Tu le fais)
You make me clean
Tu me purifies
I know it's the truth (know it's the truth), only You (God, You do)
Je sais que c'est la vérité (que c'est la vérité), seulement Toi (Dieu, Tu le fais)
You make me clean
Tu me purifies
You make me clean
Tu me purifies
You make me brand new
Tu me rends complètement nouveau
You make me clean
Tu me purifies
You make me clean
Tu me purifies
You make me clean
Tu me purifies
You make me brand new
Tu me rends complètement nouveau
You make me clean
Tu me purifies
You make me clean
Tu me purifies





Авторы: Jonathan Smith, Tedd Tjornhom, Bryan Fowler, Michael Cochren


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.