Текст и перевод песни Newsboys - Guilty

Guilty

When did it become breaking a rule
To say your name out loud in school
When your names the only one that sets us free
When did it become incorrect
To speak the truth about life and death
When your life gave us all eternity
Even if it gets me convicted
I'll be on my knees with my hands lifted
If serving you's against the law of man
If living out my faith in you is banned
Then I'll stand right before the jury
If saying I believe is out of line
If I'm judged cause I'm gonna give my life
To show the world the love that fills me
Then I want to be guilty
I'll rise up and honor you
I'll testify to all the good you do
'Cause your Grace and your Mercy have overtaken me
So even if it gets me convicted
I'll be on my knees with my hands lifted
If serving you's against the law of man
If living out my faith in you is banned
Then I'll stand right before the jury
If saying I believe is out of line
If I'm judged cause I'm gonna give my life
To show the world the love that fills me
Then I want to be guilty by association
Guilty of being a voice proclaiming Your ways
Your truth
Your life
I'll pay the price to be your light
If serving you's against the law of man
If living out my faith in you is banned
Then I'll stand right before the jury
If saying I believe is out of line
If I'm judged cause I'm gonna give my life
To show the world the love that fills me
Then I want to be guilty by association
Guilty of being a voice proclaiming Your ways
Your truth
Your life
I'll pay the price to be your light
Oh, I want to be guilty

Виновен

Когда стало нарушением правил
Произносить твое имя вслух в школе,
Когда лишь твое имя дарует нам свободу?
Когда стало неправильным
Говорить правду о жизни и смерти,
Когда твоя жизнь подарила нам вечность?
Даже если меня осудят,
Я встану на колени с поднятыми руками.
Если служение тебе — преступление против закона людского,
Если моя вера в тебя под запретом,
То я предстану перед судом.
Если говорить, что я верю — это нарушение,
Если меня судят за то, что я отдам свою жизнь,
Чтобы показать миру любовь, которая наполняет меня,
То я хочу быть виновным.
Я восхвалю тебя,
Я буду свидетельствовать о всех твоих благих делах,
Потому что твоя благодать и милость охватили меня.
Поэтому, даже если меня осудят,
Я встану на колени с поднятыми руками.
Если служение тебе — преступление против закона людского,
Если моя вера в тебя под запретом,
То я предстану перед судом.
Если говорить, что я верю — это нарушение,
Если меня судят за то, что я отдам свою жизнь,
Чтобы показать миру любовь, которая наполняет меня,
То я хочу быть виновен заодно с тобой,
Виновен в том, что я голос, провозглашающий твои пути,
Твою истину,
Твою жизнь.
Я заплачу любую цену, чтобы быть твоим светом.
Если служение тебе — преступление против закона людского,
Если моя вера в тебя под запретом,
То я предстану перед судом.
Если говорить, что я верю — это нарушение,
Если меня судят за то, что я отдам свою жизнь,
Чтобы показать миру любовь, которая наполняет меня,
То я хочу быть виновен заодно с тобой,
Виновен в том, что я голос, провозглашающий твои пути,
Твою истину,
Твою жизнь.
Я заплачу любую цену, чтобы быть твоим светом.
О, я хочу быть виновным.