Текст и перевод песни Newsboys - Who?
How
you
gonna
reckon
with
a
God
like
this?
Как
ты
собираешься
считаться
с
таким
богом?
When
you
gonna
face
what
you
can't
dismiss?
Когда
ты
столкнешься
с
тем,
от
чего
не
можешь
избавиться?
Whatcha
gonna
say
to
the...
Soul
Kiss
that
is
my
God?
Что
ты
скажешь
этому
...
поцелую
души,
который
является
моим
Богом?
Fearsome
like
the
sag
in
a
fat
man's
chair?
Устрашающий,
как
прогиб
в
кресле
толстяка?
Sweeter
than
a
patch
of
Rogaine
hair?
Слаще
клочка
волос
рогейна?
How
do
you
define
what
you
can't
compare?
Как
определить
то,
что
нельзя
сравнить?
This
is...
My
God
Это
...
Боже
мой
And
there's
no
use
explaining
what
can't
be
contained
И
нет
смысла
объяснять
то,
что
невозможно
сдержать.
I'm
not
following
a
God
I
can
lead
around
Я
не
следую
за
Богом,
которого
могу
обвести
вокруг
пальца.
I
Can't
tame
this
deity
Я
не
могу
приручить
это
божество.
That's
why
Jesus
is
the
final
answer
Вот
почему
Иисус-это
окончательный
ответ.
To
Who
I
want
my
God
to
be!
К
тому,
кем
я
хочу,
чтобы
был
мой
Бог!
He's
Who
(I
want
my
God
to
be...)
Он
тот,
кем
(я
хочу,
чтобы
мой
Бог
был...)
How
you
gonna
reckon
with
a
God
this
Great?
Как
ты
собираешься
считаться
с
таким
великим
богом?
Why
you
gonna
measure
what
you
can't
equate?
Почему
ты
собираешься
измерять
то,
что
не
можешь
приравнять?
Whatcha
gonna
say
to
the...
Checkmate
that
is
my
God?
Что
ты
скажешь
этому
...
Шах
и
мат,
это
мой
Бог?
Stronger
than
the
burn
of
an
aftershave?
Сильнее,
чем
запах
лосьона
после
бритья?
Tender
as
a
burger
in
the
microwave,
rarer
than
the
air
in
an
empty
grave?
Нежный,
как
гамбургер
в
микроволновке,
редкий,
как
воздух
в
пустой
могиле?
This
is...
My
God
Это
...
Боже
мой
And
there's
no
use
explaining
what
can't
be
contained
И
нет
смысла
объяснять
то,
что
невозможно
сдержать.
How
we
gonna
work
this
out?
Как
мы
с
этим
разберемся?
To
fabricate
a
God
like
this?
Создать
такого
Бога?
We'd
end
up
worshipping
a
Christ
of
our
own
design
Мы
закончим
тем,
что
будем
поклоняться
Христу,
созданному
нами
же.
But
Jesus
doesn't
fit
that
profile
Но
Иисус
не
подходит
под
этот
профиль.
His
ways
aren't
mine
Его
пути
не
мои.
I'm
not
following
A
God
that's
imagined!
Я
не
следую
за
воображаемым
Богом!
Can't
invent
his
deity
Не
могу
изобрести
его
божество.
That's
why
Jesus
is
the
final
answer
Вот
почему
Иисус-это
окончательный
ответ.
To
who
I
want
my
God
to
be
К
тому,
кем
я
хочу,
чтобы
был
мой
Бог.
He's
Who
I
want
my
God
to
be!
Он
тот,
кем
я
хочу
видеть
своего
Бога!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Reed Vertelney, Martin Kember
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.