Won’t Be Afraid - Newsboys перевод на немецкий

Won’t Be Afraid

Fear, you won't take me down
Hate, you won't steal my crown

You're a king with no kingdom
A prince with no peace
You've had your day
But today, that's not me, 'cause

When I walk through the fires of life
I won't be afraid, no, won't be afraid, no
God, You walk through the fires with me
So won't be afraid, no, won't be afraid
I lift my eyes up, I cast my cares up
With faith like a child, oh, no matter what
No matter what (hey)
When I walk through the fires of life
I won't be afraid, no, won't be afraid, no

So keep walk, walk, walk, walk, walkin'
So keep walk, walk, walk, walk, walkin'
So now, we soldier on
Let love be the first, and the last word on our tongue

Oh, fight the good fight
Push back the darkness, light up the night
Light it up, light it up, hey

When I walk through the fires of life
I won't be afraid, no, won't be afraid, no
God, You walk through the fires with me
So won't be afraid, no, won't be afraid
I lift my eyes up, I cast my cares up
With faith like a child, oh, no matter what
No matter what (hey)
When I walk through fires of life
I won't be afraid, no, won't be afraid, no

I can feel my soul gettin' freed now
Layin' all my burdens down, I'm free now
Singin', 'hallelujah, I'm redeemed now'
I can feel my soul gettin' freed now
Layin' all my burdens down, I'm free now
Singin', 'hallelujah, I'm redeemed now'
Hallelujah, hallelujah

When I walk through the fires of life
I won't be afraid, no, won't be afraid, no
God, You walk through the fires with me
So won't be afraid, no, won't be afraid
I lift my eyes up, I cast my cares up
With faith like a child, oh, no matter what
No matter what (hey)

When I walk through the fires of life
I won't be afraid, no, won't be afraid, no

So keep walk, walk, walk, walk, walkin' (no, I won't be afraid)
So keep walk, walk, walk, walk, walkin' ('cause you already made a way)
So keep walk, walk, walk, walk, walkin'
I won't be afraid ('cause you've already made a way)
You made a way
You made a way
So I won't be afraid

Werde keine Angst haben

Angst, du wirst mich nicht unterkriegen
Hass, du wirst meine Krone nicht stehlen

Du bist ein König ohne Königreich
Ein Prinz ohne Frieden
Du hattest deine Zeit
Aber heute, das bin nicht ich, denn

Wenn ich durch die Feuer des Lebens gehe
Werde ich keine Angst haben, nein, werde keine Angst haben, nein
Gott, Du gehst mit mir durch die Feuer
Also werde ich keine Angst haben, nein, werde keine Angst haben
Ich erhebe meine Augen, ich werfe meine Sorgen hinauf
Mit dem Glauben eines Kindes, oh, egal was kommt
Egal was kommt (hey)
Wenn ich durch die Feuer des Lebens gehe
Werde ich keine Angst haben, nein, werde keine Angst haben, nein

Also geh weiter, geh, geh, geh, geh
Also geh weiter, geh, geh, geh, geh
Also, wir marschieren weiter
Lass Liebe das erste und letzte Wort auf unserer Zunge sein

Oh, kämpfe den guten Kampf
Dränge die Dunkelheit zurück, erleuchte die Nacht
Erleuchte sie, erleuchte sie, hey

Wenn ich durch die Feuer des Lebens gehe
Werde ich keine Angst haben, nein, werde keine Angst haben, nein
Gott, Du gehst mit mir durch die Feuer
Also werde ich keine Angst haben, nein, werde keine Angst haben
Ich erhebe meine Augen, ich werfe meine Sorgen hinauf
Mit dem Glauben eines Kindes, oh, egal was kommt
Egal was kommt (hey)
Wenn ich durch die Feuer des Lebens gehe
Werde ich keine Angst haben, nein, werde keine Angst haben, nein

Ich kann fühlen, wie meine Seele jetzt befreit wird
Lege all meine Lasten ab, ich bin jetzt frei
Singe, 'Halleluja, ich bin jetzt erlöst'
Ich kann fühlen, wie meine Seele jetzt befreit wird
Lege all meine Lasten ab, ich bin jetzt frei
Singe, 'Halleluja, ich bin jetzt erlöst'
Halleluja, Halleluja

Wenn ich durch die Feuer des Lebens gehe
Werde ich keine Angst haben, nein, werde keine Angst haben, nein
Gott, Du gehst mit mir durch die Feuer
Also werde ich keine Angst haben, nein, werde keine Angst haben
Ich erhebe meine Augen, ich werfe meine Sorgen hinauf
Mit dem Glauben eines Kindes, oh, egal was kommt
Egal was kommt (hey)

Wenn ich durch die Feuer des Lebens gehe
Werde ich keine Angst haben, nein, werde keine Angst haben, nein

Also geh weiter, geh, geh, geh, geh (nein, ich werde keine Angst haben)
Also geh weiter, geh, geh, geh, geh ('denn du hast bereits einen Weg bereitet)
Also geh weiter, geh, geh, geh, geh
Ich werde keine Angst haben ('denn du hast bereits einen Weg bereitet)
Du hast einen Weg bereitet
Du hast einen Weg bereitet
Also werde ich keine Angst haben