Текст и перевод песни Newtimers - She’s A Gun

She’s A Gun

Love your body long, say a top of the morning baby
Turn of our phones, take a stroll, have a conversation
Haven't been real for a mighty long time
You make me feel, gotta make you mine
No other girl got the guts to admit they're faking
(She's a gun)
9mm
(Hit and run)
A heavy hitter
(She's gun)
She shot me down
And i fell in love
(She's a gun)
A 45
(Hit and run)
Fell to the ground
(She's a gun)
She shot me down
And i fell in love
Wanna tag along, on a worldwide journey baby
Take off our clothes, camera pose at the colosseum
Fucks with my mind just to see if i work
Time to bow down and take this girl to church
Bonnie and I, drawling lines over complications
Each day, the same thing... the lovers lead
Each day, the same thing... she penetrates
Each day, i'll wait for it... wait for it... wait for it...
She shot me down...

Elle est un canon

J'aime ton corps depuis longtemps, dis bonjour mon amour
Éteignons nos téléphones, faisons une promenade, discutons
Je n'ai pas été réel depuis très longtemps
Tu me fais sentir, je dois te faire mienne
Aucune autre fille n'a le courage d'admettre qu'elle fait semblant
(Elle est un canon)
9mm
(Fuit après le coup)
Une lourde frappe
(Elle est un canon)
Elle m'a abattu
Et je suis tombé amoureux
(Elle est un canon)
Un 45
(Fuit après le coup)
Tombé au sol
(Elle est un canon)
Elle m'a abattu
Et je suis tombé amoureux
Tu veux me suivre, dans un voyage mondial mon amour
Enlevons nos vêtements, posons pour la caméra au Colisée
Elle joue avec mon esprit juste pour voir si je fonctionne
Il est temps de s'incliner et d'emmener cette fille à l'église
Bonnie et moi, traçant des lignes sur les complications
Chaque jour, la même chose... les amoureux mènent
Chaque jour, la même chose... elle pénètre
Chaque jour, j'attendrai... j'attendrai... j'attendrai...
Elle m'a abattu...