All I Got - Newton Faulkner перевод на немецкий

All I Got

And all I gotta do is sit around and wait
And all I gotta do is not anticipate
And every word I said I should have taken back
And all I gotta do is get my brain on track
And I know what you're thinking, yeah
That you know what's coming now

And everywhere I look
Everything is looking so good
And everyone is you
And I know I tend to rush straight in
I just don't know where to begin
And everyone is you
Everyone is —

And all I gotta do is hold back and wait
But every time I try I make the same mistake
I know all I gotta do is make myself relax
I know all I gotta do is get my brain on track
And I know what you're thinking, yeah
That you know what's coming now

And everywhere I look
Everything is looking so good
And everyone is you
And I know I tend to rush straight in
I just don't know where to begin
And everyone is you
Everyone is —

And I hope that you find it
If freedom is all that you want
I can see a silver lining
I'll be here time after time
Time after time after all

Everywhere I look
Everything is looking so good
And everyone is you
(And everyone is you)
And I know I tend to rush straight in
I just don't know where to begin
And everyone is you
(Don't know where to begin)

And everywhere I look
Everything is looking so good
(And everyone is you)
(Everything is looking so good)
And I know I tend to rush straight in
I just don't know where to begin
And everyone is you
Everyone is —

Alles, was ich habe

Und alles, was ich tun muss, ist herumzusitzen und zu warten
Und alles, was ich tun muss, ist nichts zu erwarten
Und jedes Wort, das ich sagte, hätte ich zurücknehmen sollen
Und alles, was ich tun muss, ist mein Gehirn auf Kurs zu bringen
Und ich weiß, was du denkst, ja
Dass du weißt, was jetzt kommt

Und überall, wo ich hinschaue
Sieht alles so gut aus
Und jeder ist du
Und ich weiß, ich neige dazu, mich sofort hineinzustürzen
Ich weiß nur nicht, wo ich anfangen soll
Und jeder ist du
Jeder ist —

Und alles, was ich tun muss, ist mich zurückzuhalten und zu warten
Aber jedes Mal, wenn ich es versuche, mache ich denselben Fehler
Ich weiß, alles, was ich tun muss, ist mich zu entspannen
Ich weiß, alles, was ich tun muss, ist mein Gehirn auf Kurs zu bringen
Und ich weiß, was du denkst, ja
Dass du weißt, was jetzt kommt

Und überall, wo ich hinschaue
Sieht alles so gut aus
Und jeder ist du
Und ich weiß, ich neige dazu, mich sofort hineinzustürzen
Ich weiß nur nicht, wo ich anfangen soll
Und jeder ist du
Jeder ist —

Und ich hoffe, dass du es findest
Wenn Freiheit alles ist, was du willst
Ich kann einen Silberstreif am Horizont sehen
Ich werde hier sein, Mal für Mal
Immer und immer wieder

Überall, wo ich hinschaue
Sieht alles so gut aus
Und jeder ist du
(Und jeder ist du)
Und ich weiß, ich neige dazu, mich sofort hineinzustürzen
Ich weiß nur nicht, wo ich anfangen soll
Und jeder ist du
(Weiß nicht, wo ich anfangen soll)

Und überall, wo ich hinschaue
Sieht alles so gut aus
(Und jeder ist du)
(Alles sieht so gut aus)
Und ich weiß, ich neige dazu, mich sofort hineinzustürzen
Ich weiß einfach nicht, wo ich anfangen soll
Und jeder ist du
Jeder ist —