Newton Faulkner - At the Seams - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Newton Faulkner - At the Seams




At the Seams
À l'extrême
I've made mistakes to every step of the way
J'ai fait des erreurs à chaque étape du chemin
Give me real love.
Donne-moi un véritable amour.
And every time I keep caught up in my pride
Et chaque fois je continue à être pris dans mon orgueil
Give me real love.
Donne-moi un véritable amour.
Feeling things I've never been feeling before
Je ressens des choses que je n'ai jamais ressenties auparavant
I know the wall just keep making me small
Je sais que le mur continue de me rendre petit
You give me real love.
Tu me donnes un véritable amour.
As if your life wasn't hard enough, it shows me
Comme si ta vie n'était pas assez difficile, ça me montre
As if your life wasn't hard enough, it shows me.
Comme si ta vie n'était pas assez difficile, ça me montre.
It's bigger than you, it's bigger than me
C'est plus grand que toi, c'est plus grand que moi
Heaven on earth and everything in between.
Le paradis sur terre et tout ce qui se trouve entre les deux.
Looking in your eyes as you're falling asleep
Je regarde dans tes yeux pendant que tu t'endors
You whisper I love you and our bugs that the Seams, uhh.
Tu chuchotes je t'aime et nos erreurs sont à l'extrême, uhh.
Uhhh
Uhhh
Had so much, I never can't get enough
J'avais tellement, je ne peux jamais avoir assez
You give me real love
Tu me donnes un véritable amour
With the rising sun, I know I never will come
Avec le soleil levant, je sais que je ne viendrai jamais
You give me real love.
Tu me donnes un véritable amour.
When you open the dawn, it's like I'm breaking up dawn
Quand tu ouvres l'aube, c'est comme si je brisais l'aube
Time after time and after all of my crimes, you give me real love.
Une fois après l'autre et après tous mes crimes, tu me donnes un véritable amour.
As if your life wasn't hard enough, it shows me
Comme si ta vie n'était pas assez difficile, ça me montre
As if your life wasn't hard enough, it shows me.
Comme si ta vie n'était pas assez difficile, ça me montre.
It's bigger than you and it's bigger than me
C'est plus grand que toi et c'est plus grand que moi
Heaven on earth and everything in between.
Le paradis sur terre et tout ce qui se trouve entre les deux.
Looking in your eyes as you're falling asleep
Je regarde dans tes yeux pendant que tu t'endors
You whisper I love you and our ugs that the Seams, uhh.
Tu chuchotes je t'aime et nos erreurs sont à l'extrême, uhh.
Uhhh
Uhhh
I'm not in doubt or in denial.
Je ne suis pas dans le doute ni dans le déni.
You're too good for me, too good for me by mile
Tu es trop bien pour moi, trop bien pour moi à des kilomètres
I just wanna be, I just wanna be where you are
Je veux juste être, je veux juste être tu es
Where you are.
tu es.
It's bigger than you and it's bigger than me
C'est plus grand que toi et c'est plus grand que moi
Heaven on earth and everything in between.
Le paradis sur terre et tout ce qui se trouve entre les deux.
Looking in your eyes as you're falling asleep
Je regarde dans tes yeux pendant que tu t'endors
You whisper I love you and our ugs that the Seams, uhh.
Tu chuchotes je t'aime et nos erreurs sont à l'extrême, uhh.
Uhhh
Uhhh





Авторы: Steven Chrisanthou, John Beck, Newton Faulkner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.