Badman - Newton Faulkner перевод на русский

Badman

Cities built on battlefields and shopping malls from meadows
Rivers redirected there's no red greens blues or yellows
Take a little time to find a better place away from all the noise and the drinking
We could run away and find a better day not watching while the ship is sinking

Do you wanna hide inside your house
Do you wanna hide inside your house
Do you have a TV in your house
Do you wanna hide inside
Oh please just run away with me
Oh please just give me fields and trees
Oh we could find all we need
Oh please just give me fields and trees

The animals have gone away have gone away have disappeared forever
While humans build machines and start to think they're oh-so clever
Take a little time to find a better place away from all the noise and the drinking
We could run away and find a better day not watching while the ship is sinking

Do you wanna hide inside your house
Do you wanna hide inside your house
Do you have a TV in your house
Do you wanna hide inside
Oh please just run away with me
Oh please just give me fields and trees
Oh we could find all we need
Oh please just give me fields and trees

Do you wanna hide inside your house
Do you wanna hide inside your house
Do you have a TV in your house
Do you wanna hide inside
Please just run away with me
Oh please just give me fields and trees
Oh please we could find all we need
Oh please just give me fields and trees

Oh please just run away with me
Oh please just give me fields and trees
Oh we could find all we need
Oh please just give me fields and trees

Плохой человек

Города, построенные на полях сражений, и торговые центры на лугах,
Реки изменили русла, нет ни красного, ни зелёного, ни синего, ни жёлтого.
Давай найдём местечко получше, подальше от шума и пьянства,
Мы могли бы сбежать и найти место получше, и не смотреть, как тонет этот корабль.

Хочешь спрятаться у себя дома,
Хочешь спрятаться у себя дома,
У тебя дома есть телевизор,
Хочешь спрятаться,
Давай просто сбежим отсюда,
Пожалуйста, подари мне поля и деревья,
Мы могли бы найти всё, что нам нужно,
Пожалуйста, подари мне поля и деревья.

Животные ушли, ушли, исчезли навсегда,
Пока люди строят машины и начинают думать, что они такие умные.
Давай найдём местечко получше, подальше от шума и пьянства,
Мы могли бы сбежать и найти место получше, и не смотреть, как тонет этот корабль.

Хочешь спрятаться у себя дома,
Хочешь спрятаться у себя дома,
У тебя дома есть телевизор,
Хочешь спрятаться,
Давай просто сбежим отсюда,
Пожалуйста, подари мне поля и деревья,
Мы могли бы найти всё, что нам нужно,
Пожалуйста, подари мне поля и деревья.

Хочешь спрятаться у себя дома,
Хочешь спрятаться у себя дома,
У тебя дома есть телевизор,
Хочешь спрятаться,
Просто сбеги со мной,
Пожалуйста, просто подари мне поля и деревья,
Пожалуйста, мы могли бы найти всё, что нам нужно,
Пожалуйста, просто подари мне поля и деревья.

Давай просто сбежим отсюда,
Пожалуйста, подари мне поля и деревья,
Мы могли бы найти всё, что нам нужно,
Пожалуйста, подари мне поля и деревья.