Newton Faulkner - Been Here Before - перевод текста песни на русский
Newton Faulkner Been Here Before

Newton Faulkner - Been Here Before

Текст и перевод песни Newton Faulkner - Been Here Before




Been Here Before
Бывал здесь раньше
The bridges have been burned again,
Все мосты опять сожжены,
From heart to heart and friend to friend,
Между сердцами, между нами,
From dust to dust and back again,
Из грязи в князи и обратно,
And now I am alone again.
И снова я один, как ни странно.
The bridges have been burned again,
Все мосты опять сожжены,
From heart to heart and friend to friend,
Между сердцами, между нами,
The gloves are off, let's not pretend,
Перчатки сброшены, не притворяйся,
The sky's gonna fall,
Мир рухнет,
I've been here before.
Я ведь бывал здесь раньше.
The time has come, the scene is set,
Время пришло, декорации расставлены,
The curtain's down, the crowd is left,
Занавес опущен, толпа покинула зал,
I'm shutting down what power is left,
Отключаю, что от силы осталось,
I know what's in store,
Я знаю, что меня ждет,
I've been here before.
Я ведь бывал здесь раньше.
But I don't wanna wait a lifetime,
Но я не хочу ждать целую вечность,
I'm not gonna trust time,
Я не буду верить времени,
Cause my desperate heart is all on its side.
Ведь мое отчаянное сердце на пределе.
No I don't wanna waste a lifetime,
Нет, я не хочу тратить свою жизнь,
Keeping it all inside,
Храня всё в себе,
It will come when I least expect it,
Это придет, когда я меньше всего буду ждать,
So I'm giving up,
Поэтому я сдаюсь,
I'm giving up on love,
Я отрекаюсь от любви,
I'm giving up,
Я сдаюсь,
I'm giving up on love.
Я отрекаюсь от любви.
I'm staring out across the sea,
Я смотрю в морскую даль,
Expanding out before me,
Что передо мной расстилается,
I see what lies, what lies beneath,
Я вижу, что скрывается в глубине,
When love comes to call I'll give it my all.
Когда любовь позовет, я отдам ей всё.
Til then I'll twist and turn the key,
А пока я буду искать нужный ключ,
Unlock my heart away from me,
Чтобы отпереть свое сердце и спрятать от себя,
I'm giving up for all to see,
Я сдаюсь на глазах у всех,
My back's on the wall,
Я загнан в угол,
Don't dance anymore.
Не танцуй больше.
But I don't wanna wait a lifetime,
Но я не хочу ждать целую вечность,
I'm not gonna trust time,
Я не буду верить времени,
Cause my desperate heart is all on its side.
Ведь мое отчаянное сердце на пределе.
No I don't wanna waste a lifetime,
Нет, я не хочу тратить свою жизнь,
Keeping it all inside,
Храня всё в себе,
It will come when I least expect it,
Это придет, когда я меньше всего буду ждать,
So I'm giving up,
Поэтому я сдаюсь,
I'm giving up on love,
Я отрекаюсь от любви,
I'm giving up,
Я сдаюсь,
I'm giving up on love,
Я отрекаюсь от любви,
I'm giving up,
Я сдаюсь,
I'm giving up on love,
Я отрекаюсь от любви,
I'm giving up,
Я сдаюсь,
I'm giving up on love.
Я отрекаюсь от любви.




Авторы: Toby William Battenberg Faulkner, Sam Faulkner
Newton Faulkner - Hit the Ground Running
Альбом
Hit the Ground Running
дата релиза
01-09-2017

1 Smoked Ice Cream
2 Hit the Ground Running
3 All She Needs
4 Been Here Before
5 Finger Tips
6 Guitar-y Thing
7 There Is Still Time
8 Alright
9 The Good Fight
10 This Kind of Love
11 Never Alone
12 So Long
13 Carry You
14 Don't Understand
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.