Been Thinking About It - Newton Faulknerперевод на немецкий
If
I
was
lost,
Wenn
ich
verloren
wäre,
Lost
at
sea,
verloren
auf
See,
I'd
grab
the
flag
and
I'd
swim
all
the
way
home,
würde
ich
die
Flagge
ergreifen
und
den
ganzen
Weg
nach
Hause
schwimmen,
'Cause
it's
it
in
my
genes.
denn
es
liegt
in
meinen
Genen.
I've
been
thinking
'bout
it.
Ich
habe
darüber
nachgedacht.
I've
been
thinking
'bout
it.
Ich
habe
darüber
nachgedacht.
I've
been
thinking
'bout
it.
Ich
habe
darüber
nachgedacht.
I've
been
thinking
'bout
it.
Ich
habe
darüber
nachgedacht.
If
I
like
you,
And
you
like
me,
Wenn
ich
dich
mag,
und
du
mich
magst,
Why
the
hell
are
we
wasting
our
time?
warum
zum
Teufel
verschwenden
wir
unsere
Zeit?
Are
you
too
afraid
to
cross
that
line?
Hast
du
zu
viel
Angst,
diese
Grenze
zu
überschreiten?
I've
been
thinking
'bout
it.
Ich
habe
darüber
nachgedacht.
I've
been
thinking
'bout
it.
Ich
habe
darüber
nachgedacht.
I've
been
thinking
'bout
it.
Ich
habe
darüber
nachgedacht.
I've
been
thinking
'bout
it.
Ich
habe
darüber
nachgedacht.
If
this
was
to
end
right
now,
Wenn
das
jetzt
enden
würde,
I'd
go
with
a
grateful
smile.
würde
ich
mit
einem
dankbaren
Lächeln
gehen.
I've
been
thinking
'bout
it.
Ich
habe
darüber
nachgedacht.
I've
been
thinking
'bout
it.
Ich
habe
darüber
nachgedacht.
I've
been
thinking
'bout
it.
Ich
habe
darüber
nachgedacht.
I've
been
thinking
'bout
it.
Ich
habe
darüber
nachgedacht.
If
life's
so
short.
Wenn
das
Leben
so
kurz
ist,
Then
what's
the
cost.
was
kostet
es
dann,
Of
working
day
and
night
five
days
a
week?
fünf
Tage
die
Woche
Tag
und
Nacht
zu
arbeiten?
You
say
you
hate
it
but
it
makes
ends
meet.
Du
sagst,
du
hasst
es,
aber
es
reicht
gerade
so
zum
Leben.
I've
been
thinking
'bout
it.
Ich
habe
darüber
nachgedacht.
I've
been
thinking
'bout
it.
Ich
habe
darüber
nachgedacht.
I've
been
thinking
'bout
it.
Ich
habe
darüber
nachgedacht.
I've
been
thinking
'bout
it.
Ich
habe
darüber
nachgedacht.
My
time
here
on
earth
could
be,
Meine
Zeit
hier
auf
Erden
könnte,
A
fragile
and
fleeting
thing,
eine
zerbrechliche
und
flüchtige
Sache
sein,
But
if
this
was
to
end
right
now,
aber
wenn
das
jetzt
enden
würde,
I'd
go
with
a
grateful
smile.
würde
ich
mit
einem
dankbaren
Lächeln
gehen.
I've
been
thinking
'bout
it.
Ich
habe
darüber
nachgedacht.
I've
been
thinking
'bout
it.
Ich
habe
darüber
nachgedacht.
Been
thinking
'bout
it.
Habe
darüber
nachgedacht.
I've
been
thinking
'bout
it.
Ich
habe
darüber
nachgedacht.
If
I
like
you,
Wenn
ich
dich
mag,
And
you
like
me,
und
du
mich
magst,
Why
the
hell
are
we
wasting
our
time?
warum
zum
Teufel
verschwenden
wir
unsere
Zeit?
Оцените перевод
1
Let's Get Together
2 Badman
3 I Took it Out on You
4 Hello - Interlude
5 If This is It
6 Resin on My Heart Strings
7 Lipstick Jungle
8 Been Thinking About It
9 She's Got The Time 2 - Interlude
10 I'm Not Giving Up Yet
11 Won't Let Go
12 Resin Theramins - Interlude
13 First Time
14 Over and Out
15 Cheltenham - Interlude
16 So Much
17 This Town
18 Intro - Interlude
2 Badman
3 I Took it Out on You
4 Hello - Interlude
5 If This is It
6 Resin on My Heart Strings
7 Lipstick Jungle
8 Been Thinking About It
9 She's Got The Time 2 - Interlude
10 I'm Not Giving Up Yet
11 Won't Let Go
12 Resin Theramins - Interlude
13 First Time
14 Over and Out
15 Cheltenham - Interlude
16 So Much
17 This Town
18 Intro - Interlude
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.