Текст и перевод песни Newton Faulkner - Finger Tips

Finger Tips

Runnin' red lights like it's a game
I'm in trouble for riding this pace
Call my number, reach out to me
Make no mistake, I'm only sane
When you say my name

Oh, you're on my fingertips like holy water
Stay on my fingertips just for a little while
I just want you to know, I need it, oh
Stay on my fingertips

Got this patience and grip with both hands
You're so crazy, missing you, I'm a mess
Just feed me something 'cause I'm starving myself
Wake me up so, drinking in glory
And I'm trapped, I tried being out

Man, just stay on my fingertips like holy water
Stay on my fingertips just for a little while
I just want you to know, I need it
Stay on my fingertips
(Holy water)

Love me another day before it evaporates

Stay on my fingertips like holy water
Stay on my fingertips, just for a little while
Stay on my fingertips like holy water
Stay on my fingertips, just for a little while
(I just want you to know) I need it
Stay on my fingertips

Du bout des doigts

Je roule à vive allure, comme si c'était un jeu
Je suis dans le pétrin pour cette vitesse
Appelle mon numéro, tends-moi la main
Ne te trompe pas, je suis sain d'esprit
Quand tu prononces mon nom

Oh, tu es sur le bout de mes doigts comme de l'eau bénite
Reste sur le bout de mes doigts juste un petit moment
Je veux juste que tu saches que j'en ai besoin, oh
Reste sur le bout de mes doigts

J'ai cette patience et cette emprise avec mes deux mains
Tu es si folle, tu me manques, je suis un désastre
Nourris-moi de quelque chose, car je meurs de faim
Réveille-moi, alors, je bois dans la gloire
Et je suis pris au piège, j'ai essayé d'être dehors

Mec, reste juste sur le bout de mes doigts comme de l'eau bénite
Reste sur le bout de mes doigts juste un petit moment
Je veux juste que tu saches que j'en ai besoin
Reste sur le bout de mes doigts
(Eau bénite)

Aime-moi encore un jour avant que ça ne s'évapore

Reste sur le bout de mes doigts comme de l'eau bénite
Reste sur le bout de mes doigts, juste un petit moment
Reste sur le bout de mes doigts comme de l'eau bénite
Reste sur le bout de mes doigts, juste un petit moment
(Je veux juste que tu saches) J'en ai besoin
Reste sur le bout de mes doigts