Newton Faulkner - People Should Smile More - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Newton Faulkner - People Should Smile More




People Should Smile More
Les gens devraient sourire plus
People should smile more
Les gens devraient sourire plus
I'm not saying there's nothing to cry for
Je ne dis pas qu'il n'y a rien pour lequel pleurer
And you've got
Et tu as
Everything laid out for you
Tout prévu pour toi
Just close your eyes, take a deep breath, and start another war
Ferme juste les yeux, prends une profonde inspiration et commence une autre guerre
Keep buying, keep moving
Continue d'acheter, continue de bouger
This city, is sitting
Cette ville, est assise
Next to me
À côté de moi
We'll lay it out
On va la mettre en place
It's gonna come, one thing is certain
Ça va arriver, une chose est certaine
I can't change the world
Je ne peux pas changer le monde
'Cause trying to make a difference
Parce que vouloir faire une différence
Makes it worse
Le rend pire
It's just an observation
C'est juste une observation
I can't ignore
Que je ne peux pas ignorer
That people should smile more
Que les gens devraient sourire plus
And people should smile more
Et les gens devraient sourire plus
But the lights are so bright that they blind you
Mais les lumières sont si brillantes qu'elles te rendent aveugle
Just one more
Encore une
Meaningless scientific breakthrough
Percée scientifique insignifiante
The more we know, the less we care, what's damaged on the way
Plus on sait, moins on s'en soucie, ce qui est endommagé en cours de route
Keep moving, keep buying
Continue de bouger, continue d'acheter
This city, is sitting
Cette ville, est assise
Next to me
À côté de moi
We'll lay it out
On va la mettre en place
It's gonna come, one thing is certain
Ça va arriver, une chose est certaine
I can't change the world
Je ne peux pas changer le monde
'Cause trying to make a difference
Parce que vouloir faire une différence
Makes it worse
Le rend pire
It's just an observation
C'est juste une observation
I can't ignore
Que je ne peux pas ignorer
That people could smile more
Que les gens pourraient sourire plus
People should smile more
Les gens devraient sourire plus
Ba do dah
Ba do dah
Do da dee do
Do da dee do
Do do de dee do
Do do de dee do
Ba do dah
Ba do dah
Do da dee do
Do da dee do
Do do de dee do
Do do de dee do
Do dah
Do dah
Do da dee do
Do da dee do
Do do de dee dee dee do
Do do de dee dee dee do
Do dah
Do dah
Do da dee do
Do da dee do
Ba do doo de doo de doo
Ba do doo de doo de doo
I can't change the world
Je ne peux pas changer le monde
'Cause trying to make a difference
Parce que vouloir faire une différence
Makes it worse
Le rend pire
It's just an observation
C'est juste une observation
I can't ignore
Que je ne peux pas ignorer
That people could smile more
Que les gens pourraient sourire plus
People should smile more
Les gens devraient sourire plus
I can't change the world
Je ne peux pas changer le monde
'Cause trying to make a difference
Parce que vouloir faire une différence
Makes it worse
Le rend pire
It's just an observation
C'est juste une observation
I can't ignore
Que je ne peux pas ignorer
That people could smile more
Que les gens pourraient sourire plus
People should smile more
Les gens devraient sourire plus





Авторы: Adam Argyle, Crispin Hunt, Newton Faulkner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.