Текст и перевод песни Newton Faulkner - Pick Up Your Broken Heart

Pick Up Your Broken Heart

Take a deep breath and just gather your things,
The socks and the toothpaste,
The clocks and the rings
The things you were given
Just give them all back
Just stick with defensive don't switch to attack
Your not the first wont be the last
Embrace your future, kiss your past,
Goodbye.
Pick up your broken heart
Pick it up and start again
Pick up your broken heart
Pick it up and start again
Shatter the pieces and part of your lace
Hands in your pockets and red in the face
Just keep your chin up the englishmen say
The light in the tunnel an oncoming train.
Your not the first wont be the last

Embrace your future, kiss your past,
Goodbye.
Pick up your broken heart
Pick it up and start again
Pick up your broken heart
Pick it up and start again
Over and over and over again
If you need a shoulder im here till the end
Here again at stranger places happiness is far, is far
Pick up your broken heart
Pick it up and start again
Pick up your broken heart
Pick up your broken heart
Pick up your broken heart
Pick up your broken heart
Pick up your broken heart
Pick up your broken heart
Pick up your broken heart
Pick it up and start again.

Ramasse ton cœur brisé

Prends une grande inspiration et rassemble tes affaires,
Les chaussettes et le dentifrice,
Les horloges et les bagues
Les choses qui t'ont été données
Rend-les simplement
Reste sur la défensive, ne passe pas à l'attaque
Tu n'es pas la première, tu ne seras pas la dernière
Embrasse ton avenir, embrasse ton passé,
Au revoir.
Ramasse ton cœur brisé
Ramasse-le et recommence
Ramasse ton cœur brisé
Ramasse-le et recommence
Briser les morceaux et une partie de ta dentelle
Les mains dans les poches et le visage rouge
Garde la tête haute, comme le disent les Anglais
La lumière dans le tunnel, un train qui arrive.
Tu n'es pas le premier, tu ne seras pas le dernier

Embrasse ton avenir, embrasse ton passé,
Au revoir.
Ramasse ton cœur brisé
Ramasse-le et recommence
Ramasse ton cœur brisé
Ramasse-le et recommence
Encore et encore et encore
Si tu as besoin d'une épaule, je suis là jusqu'à la fin
Ici encore dans des endroits étrangers, le bonheur est loin, est loin
Ramasse ton cœur brisé
Ramasse-le et recommence
Ramasse ton cœur brisé
Ramasse ton cœur brisé
Ramasse ton cœur brisé
Ramasse ton cœur brisé
Ramasse ton cœur brisé
Ramasse ton cœur brisé
Ramasse ton cœur brisé
Ramasse-le et recommence.