Newton Faulkner - Rest of Me - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Newton Faulkner - Rest of Me




Rest of Me
Le reste de moi
Take any long and winding road
Prends n'importe quelle route longue et sinueuse
Away from all the urgency
Loin de toute urgence
Get far from all the maddening crowds
Éloigne-toi de toutes les foules enragées
Enjoy the autumn day
Profite de la journée d'automne
It's hard to breathe in nine-to-five
C'est difficile de respirer dans un emploi de 9 à 5
Feels like I need a holiday
J'ai l'impression d'avoir besoin de vacances
Right now I know I'm far away
En ce moment, je sais que je suis loin
But I'll be back again
Mais je reviendrai
Be back again
Je reviendrai
I'm coming through
Je traverse
I'm coming through
Je traverse
The rest of me is just for you
Le reste de moi est juste pour toi
Another plane boat or train
Un autre avion, bateau ou train
Pick us up from Picketts Lane
Viens nous chercher à Picketts Lane
Alarm goes off at 4:00 a.m.
L'alarme sonne à 4h00 du matin
Coffee keeps me sane
Le café me maintient sain d'esprit
No time to think, I think I'm late
Pas le temps de réfléchir, je crois que je suis en retard
Flight 432 gate 38
Vol 432, porte 38
Lots going on but there you are, you're
Beaucoup de choses se passent, mais tu es là, tu es
On my mind again
Dans mon esprit à nouveau
On my mind again
Dans mon esprit à nouveau
I'm coming through
Je traverse
I'm coming through
Je traverse
The rest of me is just for you
Le reste de moi est juste pour toi
I'm coming through
Je traverse
I'm coming through
Je traverse
The rest of me is just for you
Le reste de moi est juste pour toi
I watched the sun go slowly down
J'ai regardé le soleil se coucher lentement
It's just on the horizon now
Il est juste à l'horizon maintenant
It's time for me to travel home
Il est temps pour moi de rentrer chez moi
I'm homeward bound
Je rentre à la maison
My stories soaked up in my skin
Mes histoires sont absorbées par ma peau
Can't wait to tell you everything
J'ai hâte de te raconter tout
Can't wait to hold you in my arms
J'ai hâte de te tenir dans mes bras
In my arms again
Dans mes bras à nouveau
In my arms again
Dans mes bras à nouveau
I'm coming through
Je traverse
I'm coming through
Je traverse
The rest of me is just for you
Le reste de moi est juste pour toi





Авторы: Newton Faulkner, Toby Faulkner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.