Текст и перевод песни Newton Faulkner - Riding High

Riding High

If you want her in your life
Then go and get her (yeah)
If you want her by side
Well, then you better
Stop talkin', tell her what's on your mind
Do yourself a favour
Stop wastin' all of your time
Just go and get her (yeah)

I'm ridin' high on your love
I don't know why
You fit me like a glove
I'm ridin' high

I'm ridin' (yeah)
I'm ridin' (yeah)

Every time that you look into her eyes
Don't get no better
Now that you've got her in your sights
You'll never let her
Stop dreamin', tell her that she can fly
Over the weather
Start dreamin', dreamin' of a brand-new life
Better late than never (yeah)

And I'm ridin' high on your love (yeah)
I don't know why (yeah)
You fit me like a glove (yeah)
I'm ridin' high

I'm ridin' (yeah)
I'm ridin'

One day you wake up
And everything has changed
It's all the same stuff, it's just been rearranged
Never thought I'd meet someone like you
Never thought they'd feel the same way too
Never thought I'd find someone like you (like you)

And I'm ridin' high on your love
I don't know why (I don't know why)
You fit me like a glove
I'm ridin' high

And I'm ridin' high on your love
I don't know why (I don't know why)
And you fit me like a glove
I'm ridin' high

I'm ridin' (yeah)
I'm ridin' (yeah)
I'm ridin' (yeah)
I'm ridin'

Survoler

Si tu veux qu'elle soit dans ta vie
Alors vas la chercher (oui)
Si tu veux qu'elle soit à tes côtés
Eh bien, tu devrais
Arrêter de parler, lui dire ce que tu penses
Fais-toi une faveur
Arrête de perdre tout ton temps
Va la chercher (oui)

Je survole sur ton amour
Je ne sais pas pourquoi
Tu me vas comme un gant
Je survole

Je survole (oui)
Je survole (oui)

Chaque fois que tu regardes dans ses yeux
Il n'y a pas mieux
Maintenant que tu l'as dans ton viseur
Tu ne la laisseras jamais
Arrêter de rêver, dis-lui qu'elle peut voler
Au-dessus du mauvais temps
Commence à rêver, rêve d'une vie nouvelle
Mieux vaut tard que jamais (oui)

Et je survole sur ton amour (oui)
Je ne sais pas pourquoi (oui)
Tu me vas comme un gant (oui)
Je survole

Je survole (oui)
Je survole

Un jour, tu te réveilles
Et tout a changé
C'est la même chose, juste réorganisé
Je n'aurais jamais pensé rencontrer quelqu'un comme toi
Je n'aurais jamais pensé qu'ils ressentiraient la même chose aussi
Je n'aurais jamais pensé trouver quelqu'un comme toi (comme toi)

Et je survole sur ton amour
Je ne sais pas pourquoi (je ne sais pas pourquoi)
Tu me vas comme un gant
Je survole

Et je survole sur ton amour
Je ne sais pas pourquoi (je ne sais pas pourquoi)
Et tu me vas comme un gant
Je survole

Je survole (oui)
Je survole (oui)
Je survole (oui)
Je survole