Newton Faulkner - Soon - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Newton Faulkner - Soon




Soon
Скоро
Today will be different, that day is gone
Этот день прошёл, сегодня всё будет иначе.
Little change in the weather
Небольшие изменения в погоде.
Break through the sun
Прорвись сквозь солнце.
The darker the night
Чем темнее ночь,
The brighter you burn
Тем ярче ты горишь.
And when it comes, you will know
И когда это придёт, ты узнаешь,
The weight will fall from your bones
Груз спадёт с твоих плеч.
It's coming
Это грядёт,
Soon, soon
Скоро, скоро.
It's coming
Это грядёт,
Soon, soon
Скоро, скоро.
For once in your life
Ведь однажды в твоей жизни,
It's gonna be alright
Всё будет хорошо.
It's coming
Это грядёт.
Won't ever tire, won't let you crack
Никогда не устану, не дам тебе сломаться.
I've taken the pressure, won't stop pushing back
Я снял напряжение, не перестану сопротивляться.
Don't know where you are
Не знаю, где ты,
But know where you're from
Но знаю, откуда ты.
And when it comes, let it go
И когда это придёт, отпусти,
Don't waste your time breaking code
Не трать время на разгадку шифра.
It's coming
Это грядёт,
Soon, soon
Скоро, скоро.
It's coming
Это грядёт,
Soon, soon
Скоро, скоро.
For once in your life
Ведь однажды в твоей жизни,
It's gonna be alright
Всё будет хорошо.
Whatever keeps you alive
Что бы ни держало тебя на плаву,
Don't question why
Не спрашивай почему.
Oh no no
О, нет, нет,
We can't give up
Мы не можем сдаться,
And we can't get in
И мы не можем проникнуть внутрь.
The signs of the rhythm
Признаки ритма
Getting under your skin
Проникают под твою кожу.
The love that falls
Любовь, которая падает
Between the cracks
Сквозь трещины,
Is broken but we'll get it back
Разбита, но мы вернём её,
Soon
Скоро.
It's coming
Это грядёт,
Soon, soon
Скоро, скоро.
It's coming
Это грядёт,
Soon, soon
Скоро, скоро.
For once in your life
Ведь однажды в твоей жизни,
It's gonna be alright
Всё будет хорошо.
Whatever keeps you alive
Что бы ни держало тебя на плаву,
Don't question why
Не спрашивай почему.
Now I understand
Теперь я понимаю,
Now I understand
Теперь я понимаю.
Stop looking for a rainy day
Перестань ждать дождливого дня,
You'll never find
Ты его никогда не найдёшь.





Авторы: Crispin Hunt, James Bauer-mein, David Sneddon, Newton Faulkner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.