U.F.O. - New Version - Newton Faulkner перевод на немецкий

U.F.O. - New Version

Newton Faulkner
Miscellaneous
UFO
It was late one night, a little while ago*
I had nothing to drink, i don't think,
Okay, well maybe a glass of wine,
But nothing that would loosen my mind,
To the point of seeing, what i'm seeing in the sky.
Woooah an alien bein'! My mind can't make sense of what i'm seein',
It's beginning to take control, So i better watch out for the anal probe.

We got,
UFO, hello.
UFO, hello.
UFO, hello.
UFO, hello.

They come in peace, we stay in war,
We like to get drunk and fight each other in bars,
And all im tryin' to say, is if u were to look,
From the outside looking in, where would you begin?

And I,
When I look into the sky and I see a strange light,
Everything is alright, everything is alright. x2

UFO, if you wanna take the time to say,
Hello. I've been waitin' in a field to say,
UFO, if you wanna take the time to say,
Hello, (I've been waitin' in line,) x2*

*UFO, if you wanna take the time to say,
Hello. I've been waitin' in a field to say,
UFO, if you wanna take the time to say,
Hello, I just wanna say hi.

U.F.O. - Neue Version

Newton Faulkner
Sonstiges
UFO
Es war spät in der Nacht, vor einer kleinen Weile*
Ich hatte nichts zu trinken, glaube ich,
Okay, vielleicht ein Glas Wein,
Aber nichts, was meinen Geist so lockern würde,
Dass ich das sehe, was ich am Himmel sehe.
Woooah, ein außerirdisches Wesen! Mein Verstand kann nicht begreifen, was ich sehe,
Es beginnt, die Kontrolle zu übernehmen, also sollte ich mich vor der Analsonde in Acht nehmen.

Wir haben,
UFO, hallo.
UFO, hallo.
UFO, hallo.
UFO, hallo.

Sie kommen in Frieden, wir bleiben im Krieg,
Wir betrinken uns gerne und prügeln uns in Bars,
Und alles, was ich sagen will, ist, wenn du schauen würdest,
Von außen nach innen, wo würdest du anfangen?

Und ich,
Wenn ich in den Himmel schaue und ein seltsames Licht sehe,
Ist alles in Ordnung, alles ist in Ordnung. x2

UFO, wenn du dir die Zeit nehmen willst, um zu sagen,
Hallo. Ich habe auf einem Feld gewartet, um zu sagen,
UFO, wenn du dir die Zeit nehmen willst, um zu sagen,
Hallo, (Ich habe in der Schlange gewartet,) x2*

*UFO, wenn du dir die Zeit nehmen willst, um zu sagen,
Hallo. Ich habe auf einem Feld gewartet, um zu sagen,
UFO, wenn du dir die Zeit nehmen willst zu sagen,
Hallo, ich will nur "Hi" sagen.