Newton Faulkner - Waiting on You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Newton Faulkner - Waiting on You




Waiting on You
Жду тебя
Running around in circles
Бегу по кругу,
Watching as the trees and houses passes by
Смотрю, как мимо проносятся деревья и дома.
All this is waiting on you
Всё это ждёт тебя.
Walking around in silence
Брожу в тишине,
Thinking bout the one you love with a smile inside
Думаю о той, которую люблю, с улыбкой внутри.
All this is waiting on you
Всё это ждёт тебя.
When you're alone in the dark
Когда ты одна в темноте,
With the monsters under your bed
С монстрами под кроватью,
Shadows on the wall
С тенями на стене
And the voices inside your head
И голосами в голове,
It isn't always easy
Бывает нелегко.
Traveling on a winding road when you lost your way
Идти по извилистой дороге, когда ты сбилась с пути.
All this is waiting on you
Всё это ждёт тебя.
Climbing up on my shoulders
Залезай ко мне на плечи,
I'll show you how the world looks through an old man's eyes
Я покажу тебе, как выглядит мир глазами старика.
All this is waiting on you
Всё это ждёт тебя.
Stumbling around this city
Бреду по этому городу,
Looking up at all the buildings
Смотрю на все эти здания,
You feel so small
Ты чувствуешь себя такой маленькой.
All this is waiting on you
Всё это ждёт тебя.
Some people make it harder
Некоторые люди делают это сложнее,
Some people just come out of nowhere and
Некоторые люди появляются из ниоткуда и
Change your life
Меняют твою жизнь.
All this is waiting on you
Всё это ждёт тебя.
When you're alone in the dark
Когда ты одна в темноте,
Shadows on the wall and the voices inside your head
Тени на стене и голоса в голове,
And you can't get to sleep
И ты не можешь заснуть,
Cause you regret all the things you said
Потому что сожалеешь обо всём, что сказала,
I'll always be there
Я всегда буду рядом,
I will always be your friend
Я всегда буду твоим другом,
Loving together for good
Любя друг друга навсегда.
And I don't know where life will take you
И я не знаю, куда тебя приведёт жизнь,
I will know
Но я буду знать,
All this is waiting on you
Что всё это ждёт тебя.
It isn't always easy
Бывает нелегко,
But you can always find shelter in my arms
Но ты всегда можешь найти убежище в моих объятиях.
I'll be here waiting for you
Я буду ждать тебя здесь.





Авторы: Newton Faulkner, Toby William Battenberg Faulkner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.