Текст и перевод песни Nex - Good Evening

Good Evening

Pogeunhan eodumi tto jeo meolli
Maemdolgo itjanni jogeumsshik
Bildinge geollin noeul kkeutjarage
Neoreul tteoollyeo
Eodumeul apjilleo
I bameul yeoreo naega deo meonjeo
Neol mannago shipeun geol jigeum nan oh

Dalppit chaolla
Neomu neutgi jeone neoreul derireo ga
Kkamjjak nollal
Neoreul saenggakamyeo jigeum derireo ga
(Derireo ga) derireo ga
(Derireo ga) derireo ga
(Derireo ga) dareun iyu hana eopshi derireo ga

I bameul apjilleo neoreul derireo ga (derireo ga)
Hokshi neo magyeonhi nal nal nal
Tteoollilkka bwa jigeum naega naega negero ga
Honjaseon geuriul bam bam bam
Gyeondigi shireo jigeum neoreul neoreul derireo ga

Jeomjeom deo chaoreun gappeun sumi
Neowa nae saireul jopiji
Bogo shipdan ni han madiga
Nae mameul jogeupage hae
Jom deo sokdoreul nopyeo nan

Changgaye bicheoreom
Tumyeonghi maecheo binnago isseo
Sum gappeun yaegideuldo modu da oh

Nan han georeum deo dagagalsurok
On sesang modeun ge da neoro byeonhae ga
Nan meonjeo algo shipeo ni modeun sungan
Jeo dalppitboda

I can feel we're looking at each other through this door
Let's see, you're eyes nose lips cheek
Jeo jeo haneul wiboda
Deo deo meolli maemdoldeorado
Gureume nae mam nallyeo
Hwihwangchan dalgwa hamkke bichineun bam

Dalppit chaolla (dalppit oh)
Neomu neutgi jeone neoreul derireo ga (derireo ga oh)
Kkamjjak nollal (oh)
Neoreul saenggakamyeo jigeum derireo ga
(Negero ga) derireo ga
(Negero ga) derireo ga
(Negero ga) dareun iyu hana eopshi (negero ga) derireo ga

I bameul apjilleo neoreul derireo ga (derireo ga)
Hokshi neo magyeonhi nal nal nal
Tteoollilkka bwa jigeum naega naega negero ga
Honjaseon geuriul bam bam bam
Gyeondigi shireo jigeum neoreul neoreul derireo ga

Jeogi meolli boineun oh
Nege nege nege nege
I bameul apjilleo naega
Neoreul neoreul derireo ga

Bonsoir

La douce obscurité s'étend encore au loin
Elle s'approche peu à peu
Jusqu'à l'extrémité du coucher de soleil qui touche les bâtiments
Je te rejoins
Je prends possession de la nuit
J'ouvre la nuit, moi, le premier
J'ai tellement envie de te voir, oh

Le clair de lune se répand
Je te rejoins avant qu'il ne soit trop tard
Tu seras surprise
Je te rejoins en pensant à toi
(Je te rejoins) je te rejoins
(Je te rejoins) je te rejoins
(Je te rejoins) je te rejoins sans autre raison

Je prends possession de la nuit pour te rejoindre (je te rejoins)
Peut-être que tu m'aperçois, tu me reconnais
Je viens vers toi, je suis en route
La nuit, tout seul, c'est horrible
Je n'ai pas envie d'endurer ça, je te rejoins, je te rejoins

Mon souffle devient de plus en plus rapide
Notre rencontre se rapproche
Le seul désir qui m'habite est de te voir
Il rend mon cœur plus léger
Je vais accélérer le rythme

Comme la lumière de la lune
Je suis clair et rempli d'une lumière vive
Même les soupirs de l'attente

Plus je fais un pas vers toi
Tout le monde se transforme en toi
Je veux connaître tes moments avant tout le monde
Plus que ce clair de lune

Je sens que nous nous regardons à travers cette porte
Voyons, tes yeux, ton nez, tes lèvres, ta joue
Plus que ce ciel
Même si tu es très loin
Mon cœur bat la chamade
La nuit brille avec la lune pleine et étincelante

Le clair de lune se répand (oh)
Je te rejoins avant qu'il ne soit trop tard (je te rejoins oh)
Tu seras surprise (oh)
Je te rejoins en pensant à toi
(Vers toi) je te rejoins
(Vers toi) je te rejoins
(Vers toi) je te rejoins sans autre raison (vers toi) je te rejoins

Je prends possession de la nuit pour te rejoindre (je te rejoins)
Peut-être que tu m'aperçois, tu me reconnais
Je viens vers toi, je suis en route
La nuit, tout seul, c'est horrible
Je n'ai pas envie d'endurer ça, je te rejoins, je te rejoins

Je vois au loin oh
Vers toi, vers toi, vers toi, vers toi
Je prends possession de la nuit
Je te rejoins, je te rejoins